Summary

Synonyms

Usage examples

... mismo programa de concordia y...
... y dar forma a esta concordia....
... procesos de paz y concordia....

more (20)

Spanish-English translation for "concordia"

"concordia" English translation

Results: 1-21 of 31

concordia {noun}

concordia {f}

concord {noun}

mensaje de salvación, de paz y de reciproca concordia entre los pueblos y

of salvation, peace and mutual concord among peoples and nations, beyond all

A pesar de la concordia civil, iniciada por el Presidente Bouteflika, la violencia no se ha visto frenada.

Despite the civil concord law initiated by president Bouteflika, there has been no halt to the violence.

Únicamente ésta, señor Presidente, podrá debilitar realmente los regímenes autoritarios y favorecer la concordia entre todos los pueblos de

Mr President, that is the only way dictatorships can really be weakened and concord between all the peoples of the region promoted.

Asunto: Referéndum por la Concordia Nacional en Argelia¿Cómo valora el Consejo el referéndum sobre la Ley de Concordia Nacional, celebrado

Subject: Referendum for civil concord in Algeria What are the Council's views on the referendum on the Law on Civil Concord held in Algeria

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "concordia":

Usage examples

Usage examples for "concordia" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Siguiendo el mismo programa de concordia y

In following this programme of harmony

Basta con reunirse y dar forma a esta concordia.

It is sufficient for them to meet and work out their agreement.

Es importante la participación local en los procesos de paz y concordia.

Local participation in the peace and reconciliation processes is important.

Sin embargo, mujeres y hombres convivían en el Olimpo en concordia y armonía.

Yet, women and men together lived on Olympus in peace and harmony.

el bien, la concordia y la unidad de Europa, a la actualidad siempre viva de

who have at heart the welfare, harmony and unity of Europe to the ever-living

competencia pero de común acuerdo y en perfecta concordia, den una

in harmony and united effort, should give precedence to their responsibilities

Luc Lafortune estudió producción teatral en Concordia University en Montreal.

Luc Lafortune studied theatre production at Concordia University in Montreal.

clima tonificador de la concordia, mediante el diálogo abierto y la

builders of healthy and peaceful homes filled with the harmony which comes from

adelante, que anhela la concordia y la paz, pueda mirar el futuro con esperanza.

look to the future with hope.

Por todo ello, la reconciliación y la concordia no deben aburrirnos.

For all of these reasons, we must not become tired of reconciliation and harmony.

La concordia de la sociedad argentina se está construyendo con dificultad y tesón.

Harmony in Argentine society is being achieved with difficulty but with tenacity.

los beneficios de la unidad y la concordia, por aunar esfuerzos y superar obstáculos

benefits of unity and harmony, to join efforts and overcome obstacles so that

Señor Presidente, los romanos ya lo decían, concordia parvae res crescunt, la unión hace la fuerza.

Mr President, the Romans said concordia parvæ res crescunt, union is strength.

Debemos trabajar en concordia y con entendimiento ante las preocupaciones legítimas de ambas partes.

We must now work on unanimity and understanding of the legitimate concerns on both sides.

Sí merece la pena comprometerse en un proyecto de paz y concordia para la tolerancia cultural.

It is worth committing ourselves to the establishment of a plan for peace, harmony and cultural tolerance.

El pueblo argelino expresó en las votaciones su apoyo a la iniciativa de concordia y paz del Presidente Bouteflika.

The Algerian people expressed their support for President Bouteflika's plan for national harmony and peace.

Luc Lafortune estudió producción teatral en Concordia University en Montreal.

He features, as costume designer or artistic director, in the credits of dozens of Quebec films and television programs.

La pasión de Dominique por el dibujo comenzó a temprana edad y la condujo a estudiar bellas artes en Concordia University.

With an expert eye, Dominique weaves colors, patterns and fabrics into fabulous costumes.

La pasión de Dominique por el dibujo comenzó a temprana edad y la condujo a estudiar bellas artes en Concordia University.

Dominique's passion for drawing started at an early age and led her to study fine arts at Concordia University.

Sin embargo, esta concordia no debe tranquilizarnos ni debe distraernos de las tendencias reales.

However, this consensus must not be allowed to give a false sense of security or draw attention away from actual developments.

Summary

Synonyms

Usage examples

"concordia" English translation

concordia {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "concordia":

Usage examples

Usage examples for "concordia" in English

Similar words