Summary

corral {noun}
pen · pound · barnyard · courtyard · farmyard

to corral {verb}
encorralar

full details

Synonyms

corral: gallera · gallinero · bohío

corral: cow pen · cattle pen

more (22)

Usage examples

corral de ganado
corral de un niño
... así, las aves de corral necesitan más es...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "corral"

 

"corral" English translation

Results: 1-28 of 61

corral {noun}

corral {m} (also: pluma, corral de un niño, corralillo de animales, lapicera)

pen {noun}

corral de un niño

pen

La mera visión de esos corrales basta para demostrar la necesidad urgente de una legislación al respecto.

The very sight of these pens is enough to show the urgent necessity of our enacting legislation on them.

corral {m} (also: encierro, libra, almohadilla)

pound {noun}

corral {m}

barnyard {noun} [Amer.]

corral {m}

courtyard {noun}

corral {m}

farmyard {noun}

pollo de corral

farm-yard chicken

to corral {verb}

encorralar {vb}

to corral {vb} (also: to pen)
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "corral":

© OpenThesaurus-esgallera · gallinero · bohío · cabaña · choza · cobijo · chabola · barraca · tugurio · borda · chamizo · cabañuela · cabreriza · chiquero · chivetero · boyera · boíl · boyeriza · establo · cuadra

Synonyms (English) for "corral":

© Princeton Universitycow pen · cattle pen

 

Usage examples

Usage examples for "corral" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     corral de ganado

stockyard

     corral de un niño

playpen

Aun así, las aves de corral necesitan más espacio del que a menudo se les ofrece.

Even so, poultry need more room than they are often given.

Las gallinas ponedoras deben alojarse exclusivamente en amplios corrales y jaulas.

Laying hens must be kept exclusively in spacious, free-range bird houses.

No debemos subestimar la importancia de las aves de corral en el sector alimentario.

The importance of poultry as part of the food sector must not be underestimated.

Esto solo sirve para aumentar el número de aves de corral criadas en condiciones terribles.

It is sad to say, but we are actually leaving our own European breeders high and dry.

Aconsejamos que se haga adoptando medidas de bienestar animal con respecto a las aves de corral.

We advise that this be done through animal welfare measures regarding poultry.

Yo he estado recientemente en China, donde, como sabemos, hay 20  000 millones de aves de corral.

I was recently in China, where, as we know, there are 20 billion head of poultry.

Existe una serie de productos alimenticios que no importamos de China, entre ellos las aves de corral.

There are a number of food products we do not import from China, including poultry.

Nos estamos retirando de los mercados de los lácteos, las aves de corral y los cereales, por no hablar del vacuno.

We are retracting from milk, poultry and grain markets, not to mention beef.

En mi pueblo natal, Szank, y en los alrededores tuvieron que sacrificarse 350 000 aves de corral en una semana.

In my native village, Szank, and in the surrounding area, 350 000 domestic poultry had to be destroyed in one week.

Solo hace unas semanas el programa de la BBC Panorama sacó a la luz un escándalo relacionado con las aves de corral.

Just a few weeks ago the BBC TV programme Panorama exposed a scandal connected with poultry.

No existe una respuesta clara a esta pregunta, pero sí sabemos que la enfermedad se produce entre las aves de corral.

There is no clear answer to this question, but we do know that the disease occurs amongst farmed poultry.

El sacrificio de aves de corral ya había comenzado antes de que los laboratorios detectasen la presencia de gripe aviar.

The destruction of domestic poultry had actually started before the presence of bird flu was detected in laboratories.

Los casos, altamente sospechosos, de muertes masivas de aves de corral constatados en Rumanía y Turquía son muy preocupantes.

The cases of highly suspect mass poultry deaths reported in Romania and Turkey are very worrying.

Se trata de una enfermedad devastadora de las aves de corral que causa una mortalidad muy elevada: hasta un 95 % en 24 horas.

This is a devastating disease in poultry causing very high mortality – up to 95 % in 24 hours.

Es necesario que estemos seguros de cómo vamos a tratar estos aditivos, en particular en lo que refiere a las aves de corral.

We need to be sure of how we are going to deal with these additives, especially in poultry.

Me gustaría saber si a él le parece que las importaciones de aves de corral de países como Brasil son motivo de preocupación.

I would like to know whether or not he feels that poultry imports from countries like Brazil give cause for serious concern.

El resto, y perdonen la comparación, recuerda los comentarios de las aves de corral sobre las migraciones otoñales hacia el Sur.

What is left, if you will excuse the comparison, is like the chatter of house-sparrows about the autumn migration to the south.

Dada esta situación, no es sorprendente que el mercado de aves de corral esté dominado por el pánico y amenazado por el desastre.

In view of this situation, it is hardly surprising that the market in poultry is in the grip of panic and threatened by disaster.

Similar words

corporación · corporal · corporativa · corporativo · corpórea · corpóreo · corpulencia · corpulento · corpus · corpúsculo · corral · corralillo · correa · correcaminos · corrección · correccional · correcciones · correcta · correctamente · correctivo · correcto

more

More translations in the English-Romanian dictionary.