bab.la Language World Cup 2014

NL
VS
HU
Ik hou van je Szeretlek

Vote for your favourite language!

Spanish-English translation for "corredor de bolsa"

 

"corredor de bolsa" English translation

Results: 1-10 of 10

corredor de bolsa {noun}

corredor de bolsa {m} [fin.]

stockbroker {noun} [fin.]
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "corredor de bolsa" in English

 

Context sentences

Context sentences for "corredor de bolsa" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Actuaremos como un "corredor de bolsa honesto".

We will act as an 'honest broker'.

En lugar de eso, debe tomar la posición de corredor de bolsa imparcial, con objeto de provocar el diálogo y allanar el camino para una solución política a largo plazo.

Instead, it must take the position of an impartial broker, in order to bring about dialogue and pave the way for a long-term political solution.

UU. En su lugar, la Unión debe asumir el papel de un imparcial corredor de bolsa con el propósito de originar un diálogo y allanar el camino para una solución política a largo plazo.

Instead, the Union must assume the role of an impartial broker in order to bring about a dialogue and pave the way for a long-term political solution.

Miembro de la Comisión. - Señor Presidente, quiero referirme a lo que uno de los honorables miembros ha dicho: que la Unión Europea debe ser el corredor de bolsa honesto en estas negociaciones.

Member of the Commission. - Mr President, I would like to refer to what one of the honourable Members said - that the European Union should be the honest broker in these negotiations.

Por un lado, tenemos el modelo de los corredores de bolsa y, por otro, el modelo industrial.

On the one hand, we have the brokers' model, and, on the other, the industrial model.

Una causa crucial fue la especulación por parte de comerciantes y corredores de bolsa que no sentían interés comercial por estos mercados.

A crucial cause has been speculation by traders and brokers who have no commercial interest in these markets.
 

Suggest new Spanish to English translation

Did you search the Spanish-English dictionary and not find the expression you were looking for? Perhaps there is a Spanish to English translation missing? In the fields below you can suggest new entries to the dictionary for Spanish to English.

SpanishSpanish

Latest word suggestions by users: stoolie, whatever, wisdom, sapience, knowledge

Similar words

Search for more words in the English-German dictionary.