Summary

cuadro {noun}
chart · board · box · picture · scene · painting · board elec. · checkbox · square · frame

cuadrar {verb}
to fay · to arrange · to balance · to agree · to square

full details

Synonyms

cuadro: lienzo · pintura · marina

Usage examples

cuadro de mandos
cuadro de mandos
... cuadro pastoral...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "cuadro"

"cuadro" English translation

Results: 1-45 of 349

cuadro {noun}

cuadro {m} (also: gráfica )

chart {noun}

Con el comando Área de datos abrirá el cuadro de diálogo Modificar área de datos del diagrama.

The Data Area command opens the Modify Chart Data Area dialog.

El área seleccionada se introduce luego dentro del diálogo Autoformato diagrama (1-4), en el cuadro de texto Área.

The selected range is then entered in the Range text box in the Auto Format Chart dialog (1-4).

Si desea información completa sobre las ventajas que puede ofrecer Software Assurance a su empresa, consulte el Cuadro de Beneficios de

For at-a-glance information on what Software Assurance might bring to your business, see the Software Assurance Benefits Chart

Si desea información completa sobre las ventajas que puede ofrecer Software Assurance a su empresa, consulte el Cuadro de Beneficios de

For at-a-glance information on what Software Assurance might bring to your business, see the Software Assurance Benefits Chart.

cuadro {m} (also: bordo, pizarra, pizarrón, tabla)

board {noun}

cuadro

board elec.

cuadro {m} (also: arca, caja, estuche, palco)

box {noun}

Al señalar algo, normalmente aparece un cuadro pequeño que describe el elemento.

When you point to something, a small box often appears that describes the item.

El cuadro Buscar es uno de los modos más cómodos de buscar elementos en el equipo.

The Search box is one of the most convenient ways to find things on your computer.

Al apuntar a algo, normalmente aparece un cuadro pequeño que describe el elemento.

When you point to something, a small box often appears that describes the item.

En el cuadro de texto indique el nombre del servidor Proxy para HTTP (páginas Web).

Here enter the name of the proxy server for HTTP (Web pages) in the text box.

Éste es el aspecto que tendrá una búsqueda desde noviembre en el cuadro Buscar:

This is what a search for reports from November looks like in the Search box:

cuadro {m} (also: foto, imagen, efigie)

picture {noun}

Haga clic en un color del cuadro de colores, luego en la imagen y escriba el texto.

Click a color in the Color box, and then click in the picture and type your text.

indicadores económicos y sociales, el cuadro general resulta desolador, bien

expectancy and other economic and social indicators - the general picture is a

Realmente estamos hablando de cuestiones menores en el cuadro global de las cosas.

We are actually talking about what are minor issues in the global picture of things.

Sigue las instrucciones del cuadro de diálogo Crear una imagen con la cámara web.

Follow the instructions in the Create a picture with your webcam dialog box.

¿En qué se diferencia el cuadro actual de terror y violencia de los demás?

In what way does the present picture of terror and violence differ from the others?

cuadro {m} (also: escena)

scene {noun}

cuadro {m} (also: pintura)

painting {noun}

Me recuerda la Balsa de la Medusa, el cuadro de Guéricault, o también unos malos actores de una pésima película de polis.

I think of the shipwrecked men of "the raft of the Medusa" in the Gericault's painting at the Louvre or of the participants to a bad...

cuadro {m} (also: tablero)

board elec. {noun}

cuadro {m} [IT] (also: casilla de control, casilla)

checkbox {noun} [IT]

cuadro {m} [math.]

square {noun} [math.]

A continuación, aparece una marca de verificación en el cuadro que indica que la opción se ha seleccionado.

A check mark will appear in the square, indicating that the option is selected.

Para mezclar un nuevo color, haga doble clic en cualquier cuadro de color y, a continuación, haga clic en Definir colores personalizados.

To mix a new color, double-click in any color square, and then click Define Custom Colors.

Para definir el cuadrado del coeficiente de correlación de Pearson, hay que introducir los valores correspondientes en el cuadro de texto.

Returns the square of the Pearson correlation coefficient based on the given values.

cuadro {m} [film&tv] (also: fotograma)

frame {noun} [film&tv]

Luego podrá dibujar el cuadro y el resto de la bicicleta y formar un grupo con todo.

Finally, draw the frame and the rest of the bicycle, and form a new group.

dirección por cuadro articulado

articulated frame steering

cuadro congelado

freeze frame

cuadro de diferencia

delta frame