Spanish-English translation for "cubicar"

 

"cubicar" English translation

Results: 1-21 of 21

cubicar {verb}

cubicar [cubicando|cubicado] {vb} [math.]

to cube {vb} [math.]
 

Usage examples

Usage examples for "cubicar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

En la agricultura mediterránea moderna cada metro cúbico de agua genera más de 3? de producción agraria.

In modern Mediterranean agriculture every cubic metre of water generates 3 euro worth of agricultural production.

Decidimos para estirar todos los rincones del volumen cúbico, y para integrar el edificio con el paisaje orgánico.

We decided to stretch all corners of the cubic volume, and to integrate the building organically with landscape.

Ofrece la excusa de que en un futuro lejano los límites anuales se reducirían de 40 a 30 microgramos por metro cúbico.

It offered the excuse that in the distant future yearly limit values would come down from 40 to 30 micrograms per cubic metre.

La Comisión, por consiguiente, no puede aceptar la parte de la enmienda 20 que fijaría el valor límite de 4 microgramos por metro cúbico.

The Commission can therefore not accept the part of Amendment No 20 that would set a limit value of 4 micrograms per cubic metre.

Es por eso por lo que evidentemente respaldamos la presente propuesta que establece un valor límite de 5 microgramos por metro cúbico de aire.

It therefore stands to reason that we are particularly supportive of the proposal for a limit value of five micrograms per cubic metre of air.

Sin embargo no cree que pueda apoyar un valor límite temporal de 10 microgramos por metro cúbico sin disponer de información sobre su viabilidad.

It does not, however, feel that it can support a temporary limit value of 10 micrograms per cubit metre without information on feasibility.

La privatización de las fuentes de agua potable y los sistemas de aguas residuales ha multiplicado por más de mil el precio del metro cúbico de agua.

The privatisation of drinking water sources and sewage systems has increased the price of a cubic metre of water more than a thousand-fold.

La Comisión ha propuesto para el benceno un valor límite anual medio de 5 microgramos por metro cúbico de aire, que se deberá alcanzar hasta el año 2010.

The Commission has proposed an annual limit value of 5 micrograms per cubic metre of air for benzene, to be attained by 2010.

Esta política de tarificación induciría un fuerte aumento del precio del metro cúbico, coste suplementario que se añadiría al generado por el del bienestar animal.

This pricing policy would lead to a substantial increase in price per cubic metre, an additional cost that would be added to the cost of animal welfare.

En lo que respecta a los valores límite, la Comisión cree que su propuesta relativa a una concentración media anual de 5 microgramos por metro cúbico es equilibrada.

Where the limit value is concerned, the Commission believes that its proposal for an annual average concentration of 5 micrograms per cubit metre is well balanced.

A ese respecto, conviene decir que no hay valores precisos científicamente comprobados, pues las opiniones oscilan entre los dos y los diez miligramos por metro cúbico.

We should mention in passing that there are no accurate scientifically proven figures - opinions vary from 2 to 20 mg per m3.

Todas las partes aceptan el valor límite propuesto de 10 microgramos por metro cúbico a lo largo de ocho horas, basado en las directrices de la Organización Mundial de la Salud.

The proposed limit value of 10 micrograms/ m3 over a period of eight hours, which tallies with the WHO guideline, is accepted by all parties.

En la propuesta de la comisión se ha optado por establecer un valor límite para el serrín de árboles de hoja caduca de cinco miligramos por metro cúbico, que es un valor muy elevado.

The Commission finally proposed a limit value for hardwood dust of five milligrams per cubic metre, which is very high.

Las Directivas establecen también un umbral de alerta para el NO2 que se rebasa cuando las concentraciones superan los 400 microgramos por metro cúbico durante tres horas consecutivas.

For NO2 the directives also set an alert threshold which is surpassed when concentrations exceed 400 micrograms per cubic metre over three consecutive hours.

Permítanme abordar directamente la propuesta básica de la Comisión, la fijación de una meta para el 2010 de 120 mgs. por metro cúbico de ozono, que no deberán excederse más de 20 días al año.

Let me deal directly with the Commission's core proposal, the setting of a target for 2010 of 120 mg per cubic metre for ozone, not to be exceeded on more than 20 days per year.

Similar words

cuatrimoto · cuatro · cuatrocientos · cuatroscientos · Cuba · cubana · cubano · cubero · cúbica · cubicación · cubicar · cúbico · cúbico  · cubículo · cubierta · cubierto · cubiertos · cubil · cubilete · cubismo · cubista

Even more translations in the English-Hindi dictionary by bab.la.