Spanish-English translation for "David"

 

"David" English translation

Results: 1-23 of 26

David {noun}

David {pr.n.}

David {pr.n.}

Petersburg, Estados Unidos de América Contacto: David Connelly, david@fine-arts.org

Petersburg, United States of America Contact: David Connelly, david@fine-arts.org

Señora Ferrero-Waldner, le invito a que responda a la pregunta del Sr. David.

I give the floor to the President-in-Office to answer Mr David's question.

Yo le dije “David, tu vales mucho más que un trabajo, te voy a dar trabajo.”

I said, “David, you are worth more than a job, I’m not going to hire you.”

Estamos todos profundamente desolados por el fracaso de las negociaciones de Camp David.

We all very much regret that the Camp David negotiations came to nothing.

Quisiera comenzar pidiendo disculpas en nombre de mi colega David Byrne.

I would like to begin with a word of apology on behalf of my colleague David Byrne.

David {pr.n.}

Dave {pr.n.}

David {noun}

David {pr.n.}

David {pr.n.} (also: Dave)

Petersburg, Estados Unidos de América Contacto: David Connelly, david@fine-arts.org

Petersburg, United States of America Contact: David Connelly, david@fine-arts.org

Señora Ferrero-Waldner, le invito a que responda a la pregunta del Sr. David.

I give the floor to the President-in-Office to answer Mr David's question.

Yo le dije “David, tu vales mucho más que un trabajo, te voy a dar trabajo.”

I said, “David, you are worth more than a job, I’m not going to hire you.”

Estamos todos profundamente desolados por el fracaso de las negociaciones de Camp David.

We all very much regret that the Camp David negotiations came to nothing.

Quisiera comenzar pidiendo disculpas en nombre de mi colega David Byrne.

I would like to begin with a word of apology on behalf of my colleague David Byrne.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "David":

 

Usage examples

Usage examples for "David" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Muchas gracias, señor Comisario David Byrne.

Thank you very much, Commissioner Byrne.

Felicito a David Bowe por su sincera y gran intervención.

My congratulations to Mr Bowe on his superb and frank speech.

y di a mi siervo David: "Esto dice el Señor: ¿Me vas a

this: Are you to build me a temple for me to live in? ... The Lord

estirpe de David (« del tronco de Jesé ») es precisamente aquella persona sobre

("from the stump of Jesse") is precisely that person upon whom the

David Bowe ha realizado un excelente trabajo y ha llevado a término un dossier muy difícil.

Mr Bowe has done a magnificent job and brought a very complicated procedure to a close.

[David] dijo: “¡Sin duda ha sido injusto al pedirte tu oveja para añadirla a sus ovejas

He said, "Surely he has been unjust to you in demanding your ewe (to add) to his own ewes.

Lo que tenemos en este momento es algo parecido a la batalla entre David y Goliat.

This is not about us going on a crusade against the WTO or – to put it bluntly – against America.

Y [así,] en verdad, agraciamos a David con Nuestro favor: "¡Oh montañas

Do they not then consider what is before them and what is behind them of the heaven and the earth?

El señor David Bowe acaba de lanzar una consigna y esto me obliga a modificar por completo mi intervención.

Mr Bowe has just given me a cue, which means that I will have to restructure my whole speech.

KOOZA marks the first time Martin has worked with director David Shiner.

In 2009, Martin won a Félix Award (Québec) for the lighting design of singer Pierre Lapointe’s show MUTANTES.

¿Me autoriza a prolongar con una frase la respuesta que Margot Wallström acaba de hacer al presidente David Martin?

May I quickly add something to the answer given just now by Mrs Wallström to Mr Martin?

Asimismo, David Blunkett ha dicho que se estaban aprobando muchas normativas que eran imposibles de aplicar.

Therefore, we must observe what others do and learn from each other, taking and adapting from each other what suits best.

Un mensaje va dirigido al grupo« David», es decir, a los defensores del código abierto y las pequeñas y medianas empresas.

Fourthly, we have a dubious common position from the Council and now, fifthly, we stand at the end of the second reading.

“No temáis… Hoy, en la ciudad de David, os ha nacido un Salvador” (Lc 2, 10-11).

“And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.

Petersburg, Estados Unidos de América Organizadores: Museum of Fine Arts, St. Petersburg Contacto: David Connelly, david@fine-arts.org

Petersburg, United States of America Organizers: Museum of Fine Arts, St. Petersburg Contact: Da

En este contexto, por lo tanto, rebatimos la afirmación de David Harland de que« de África siempre llega algo deprimentemente conocido».

This is the new Africa defined by the African Union and its socio-economic programme, the New Partnership for Africa's Development, NEPAD.

Y David mató a Goliat; y Dios le dio el dominio y la sabiduría, y le impartió el conocimiento que Él quiso.

And were it not that Allah repelled some men by means of others the earth would become corrupted; but Allah is Lord of Bounty over all the worlds.

Y aun así, ¿ha llegado a conocimiento tuyo la historia de los litigantes –[la historia de aquellos dos] que saltaron los muros del santuario [donde David estaba rezando]?

And has there come to you the story of the Disputants (litigants), when they made an entry into the private chamber by ascending over the walls?

Señor Presidente, para comenzar quiero agradecer a la Comisión de Medio Ambiente, y en especial al ponente, David Bowe, el esfuerzo y la atención de que ha sido objeto este informe.

Mr President, let me begin by thanking the Environment Committee and in particular its rapporteur, Mr Bowe, for the effort and attention which they have devoted to this proposal.

Mi colega David Byrne se ocupará más detalladamente del alcance de la propuesta respecto a los productos obtenidos de animales alimentados con piensos genéticamente modificados.

The issue of whether products manufactured from animals fed on genetically modified feed are to be covered by the proposal will be addressed in more detail by my colleague, Mr Byrne.

Similar words

Dardanelos · dardo · darse · dársena · datagrama · datar · dátil · dátiles · dato · datos · david · de · deambulando · deambular · deán · deanato · deanazgo · debacle · debajo · debate · debatible

More in the Finnish-English dictionary.