Summary

Sorry, no results found.

Usage examples

... a la que aspiramos debe ofrecer esta posibilidad...
... política para 2007 debe permitirnos ofrecer respuestas sólid...
... debe ofrecer al penitente par...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "debe ofrecer"

Translation

"debe ofrecer" English translation

Sorry, no exact translations found.

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "debe ofrecer" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

La Europa de los ciudadanos a la que aspiramos debe ofrecer esta posibilidad.

The citizens ' Europe we are striving for must establish such recourse.

La estrategia política para 2007 debe permitirnos ofrecer respuestas sólidas.

The political strategy for 2007 must enable us to provide sound answers.

que debe ofrecer al penitente para que se arrepienta y se acuse íntegramente

they may be able to reach sufficient repentance and accuse themselves fully of

Cuando sea posible, se debe ofrecer a los pacientes participar en un ensayo clínico.

Where possible, patients should be offered entry into a clinical trial.

También se debe poder ofrecer una perspectiva política de forma rápida.

Alongside this, it should also be possible to offer a political perspective very promptly.

Al contrario, debe ofrecer posibilidades de comunicación transatlántica a la sociedad civil.

Quite the contrary, it should open up means of transatlantic communication to civil society.

Debe dejar de ofrecer la imagen de un mundo cerrado que favorece el nepotismo y el amiguismo.

It must stop projecting the image of a closed shop of nepotism and favouritism.

Es el sistema educativo estatal el que debe ofrecer esta segunda oportunidad a los que la necesiten.

It is the mainstream education system which must give a second chance to those who need it.

Debe ofrecer ventajas prácticas a cambio de las reformas que exigimos.

These are the most important areas of all and, in these, the Barcelona Process has in many ways failed.

Si alguien está enfermo, se le debe ofrecer la posibilidad de recibir atención médica en el extranjero.

I should like to ask the Commissioner what the next move will be and when.

Y si, a pesar de todo, es necesario que algunos se desplacen se les debe ofrecer una alternativa viable.

If people need to move at all, they need to be given a viable alternative.

A los timorenses orientales que han huido a Timor Occidental se les debe ofrecer la posibilidad de regresar.

The East Timorese who have fled, and who are now in West Timor, must be able to return home.

Los consumidores deben tener elección y la Comisión se debe encargar de ofrecer las correspondientes garantías.

Consumers must have a choice and the Commission must provide guarantees to this effect.

La Unión Europea debe ofrecer posibilidades de acelerar la consolidación de la cooperación política y económica.

Europe benefits greatly from stable governments in all its neighbouring countries.

Europa debe ofrecer ahora protección: para poder progresar, ante todo debe ser capaz de proteger a sus ciudadanos.

Europe has now to offer protection: in order to progress, it must primarily be able to protect its people.

Creo que este país merece, mejor dicho, necesita el tipo de atención y asistencia de primer orden que la UE debe ofrecer.

I think this country deserves and, furthermore, needs the sort of first-rate care and assistance the EU has to offer.

Es preciso romper de una vez este círculo vicioso y la Unión Europea debe ofrecer su ayuda aquí y también en Europa.

This vicious circle must finally be broken, and here the European Union must offer its support, as it must also do in Europe.

La Comisión debe ofrecer a estos países apoyo técnico para que en las negociaciones no salgan perdiendo ante los grandes.

The Commission must offer such countries technical support in order that they may not, in negotiations, lose out to the big ones.

La Unión debe ofrecer su apoyo al diálogo para que la transición se desarrolle de la forma más exitosa posible.

The Union must offer its assistance in terms of dialogue, and it must also strive to make the transition as successful as possible.

Con estos criterios, considero que la Comunidad puede y debe ofrecer apoyo material y positivo a esta importante industria europea.

With these criteria, I consider the Community can and should offer practical and positive support to this important European industry.

Similar words

deanato · deanazgo · debacle · debajo · debate · debatible · debatiendo · debatir · debatirse · debe · debe-ofrecer · debelar · deber · deberes · deberse · debidamente · debido · débil · debilidad · debilidades · debilitación

Even more translations in the Polish-English dictionary by bab.la.