ES desconectado
volume_up
{adjective masculine}

desconectado (also: aislado)
Se había desconectado porque el suministro de gas de los países vecinos no funcionaba.
It was brought back into operation because Armenia's gas supply was cut off by its neighbours.
desconectado (also: desconectada)
Cuando tu ordenador esté desconectado de Internet, abre Chrome.
When your computer is disconnected from the Internet, open Chrome.
Si un adaptador muestra una X roja, significa que está desconectado.
If an adapter displays a red X, it is disconnected.
Si un adaptador tiene una X roja, significa que está desconectado.
If an adapter has a red X over it, it is disconnected.
desconectado (also: desconectada)
desconectado (also: desconectada)

Context sentences for "desconectado" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishSe había desconectado porque el suministro de gas de los países vecinos no funcionaba.
It was brought back into operation because Armenia's gas supply was cut off by its neighbours.
SpanishLos restantes reactores RBMK -15 en total- no se han desconectado.
The other RBMK reactors, a total of 15, are still on line, after all.
SpanishLos programas de Windows gratuitos te simplifican la vida si estás online o desconectado.
Free Windows programs make your life easier online and off.
SpanishCuando tu ordenador esté desconectado de Internet, abre Chrome.
When your computer is disconnected from the Internet, open Chrome.
SpanishHoy he de decirle, Comisario, que me parece que está usted totalmente desconectado de los ciudadanos.
Today, I have to tell you, Commissioner, that I find you are totally out of touch with people.
SpanishSi un adaptador tiene una X roja, significa que está desconectado.
If an adapter has a red X over it, it is disconnected.
SpanishSi un adaptador muestra una X roja, significa que está desconectado.
If an adapter displays a red X, it is disconnected.
SpanishSi no se ha interactuado con el sitio web durante un período de tiempo, es posible que el ISP le haya desconectado.
Your ISP might have disconnected you if you weren't interacting with the website for a while.
Spanishel gobierno está desconectado del electorado
the Government is out of touch with the electorate
SpanishEl dispositivo está desconectado del equipo.
The device is disconnected from your computer.
SpanishWindows XP tampoco puede solucionar problemas de hardware, como un cable de red desconectado o una tarjeta de red averiada.
Windows XP also cannot fix hardware problems, such as a disconnected network cable or a faulty network card.
Spanishme había desconectado de mis antiguas amistades
SpanishNos preocupa mucho que el Banco Central Europeo vaya a estar casi totalmente desconectado de los ciudadanos de la Unión Europea.
We are very concerned that the European Central Bank will be almost beyond the touch of the citizens of the European Union.
Spanishestá desconectado de la realidad
Spanishel número está desconectado
Spanish(PL)(micrófono desconectado al principio) ... es un exhaustivo equipo de instrumentos para contribuir al desarrollo de los países africanos.
(PL) - (microphone initially disconnected) ... is a comprehensive set of tools to help the countries of Africa in their development.
SpanishEste error se puede producir cuando se publica la película en una unidad de almacenamiento extraíble que se ha desconectado o no está disponible.
This error can occur if you chose to publish the movie to a removable storage drive and the drive is disconnected or unavailable.
SpanishConviene asimismo tener en cuenta el peculiar ritmo del debate a escala europea, que está totalmente desconectado de los planes nacionales.
It is also essential to take account of the very specific rhythm of the European debate, which is entirely separate from the national agendas.
SpanishCuando el equipo esté desconectado de Internet, ejecuta el software antivirus (desde un disco o software en el equipo) para quitar los virus.
Once your computer is disconnected from the Internet, run your antivirus software (from a disc or software on your computer) to remove the virus.
SpanishSí, este sistema financiero global, que se había desconectado de la economía, es la razón fundamental por la que los países se encuentran en esta situación.
Yes, this global financial system, which had become disconnected from the economy, is the fundamental reason why countries find themselves in this situation.