Spanish-English translation for "deshonestidad"

 

"deshonestidad" English translation

Results: 1-5 of 5

deshonestidad {noun}

Ésta es la estrategia que debemos seguir, una estrategia de dignidad, porque nuestra dignidad también se ve mermada por una deshonestidad...

This is the strategy we must pursue, a strategy of dignity, for our dignity is also diminished by dishonesty such as that we are currently...

Señora Presidenta, señora Comisaria, Señorías, en mi carrera política raramente he tenido que enfrentarme a un grado tal de deshonestidad

dishonesty as last week in Kyoto.

lección de lo que puede llegar a ser la deshonestidad política.

lesson in what political dishonesty can be like!
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "deshonestidad":

 

Usage examples

Usage examples for "deshonestidad" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Basta de asimetría, basta de deshonestidad.

Enough of asymmetry, enough of rogues.

Pero debemos impedir que se siga poniendo de forma insidiosa a todos los profesionales de la pesca la misma etiqueta de la deshonestidad.

Of course there are, just like in every other sector – economic or otherwise – known to man.

Sin embargo, es una deshonestidad moral justificar la entrega de este sector a las fuerzas del mercado bajo el pretexto de la escasez de plasma.

It is nevertheless intellectually dishonest to open up this whole area to market forces just because there is a shortage of plasma.

Este es un tema político, pero a título personal yo quiera hacerle notar que si así se hiciera, seguramente los más pobres entre los pobres acabarían pagando por la deshonestidad de otros.

This is a political issue but in my personal opinion I would ask you to bear in mind that it is probably the very poorest who have to suffer as a result of others not being honest.

Similar words

Have a look at the English-Russian dictionary by bab.la.