Spanish-English translation for "deslizarse"

 

"deslizarse" English translation

Results: 1-8 of 8

deslizarse {verb}

deslizarse {v.r.} (also: desbarrar)

to slide {vb}

deslizarse {v.r.} (also: deslizarse (silenciosamente en un lugar))

to glide {vb}

deslizarse (silenciosamente en un lugar)

to glide

deslizarse {v.r.}

to flow {vb}

deslizarse {v.r.}

 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "deslizarse":

 

Usage examples

Usage examples for "deslizarse" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

He firmado otra enmienda y mi firma ha debido deslizarse de algún modo sobre esta enmienda.

I signed another motion, and my signature must somehow have found its way onto this motion.

No debe haber por más tiempo un hueco por donde puedan deslizarse más subvenciones con la justificación de que es muy difícil para la región.

There must no longer be a loophole for additional subsidies, because it is so difficult in the regions.

Después de todo, fue Francia la que ofreció al ayatolá Jomeini refugio y asilo y la que ayudó a asegurar que el shá de Persia pudiese deslizarse al oscurantismo.

It was, after all, France which offered Ayatollah Khomeini shelter and asylum and which helped ensure that the Shah’ s Persia was able to slip into obscurantism.

De esta forma se evita que la competencia pudiera deslizarse hacia una deslealtad tal que se empobreciera la amplia y diferenciada oferta y que se perdiera el bajo umbral de acceso a la información.

In this way, we can avoid a scenario where mutual competition is so unfair that the wide and varied supply would diminish and that the easy access to information would be lost.

Similar words

Have a look at the English-Swahili dictionary by bab.la.