Spanish-English translation for "deteriorada"

"deteriorada" English translation

Results: 1-7 of 7

deteriorada

deteriorada [film&tv] (also: película rallada)

scratched film [film&tv]

Usage examples

Usage examples for "deteriorada" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

La situación económica, principalmente de los jóvenes, es mediocre y a veces está muy deteriorada.

The economic situation is unfavourable and sometimes extremely serious, particularly for young people.

Es algo que exige la deteriorada situación de Birmania y desde nuestra resolución en julio, la situación no ha hecho más que empeorar.

The deteriorating situation in Burma calls for urgent discussion, and since our resolution in July, things have only got worse.

Sin embargo, sería ingenuo pensar que la presente propuesta puede deteriorar más la ya deteriorada preferencia comunitaria europea.

However, it would be naive to think that this proposal can worsen still further the already deteriorated European Community preference.

Por lo tanto, este Parlamento debe pronunciarse enérgicamente por la puesta en libertad del Sr. Nikitin, cuya salud, además, está deteriorada.

This House, therefore, must vigorously call for the release of Mr Nikitin, whose health is also deteriorating.

De esta forma, estaremos dando una respuesta práctica a la deteriorada situación internacional, que observamos con gran preocupación.

As for the third pillar, Europe in the world, we propose that Europe should take its model for managing relations between countries out into the world.

Los conflictos comerciales siempre se anuncian con grandes titulares, al tiempo que pueden llegar a debilitar una relación política ya de por sí muy deteriorada.

Trade disputes are always catching the headlines and undermine the political relationship, which is already very fragile at this time.

Similar words

detectores · detención · detener · detenerse · detenida · detenido · detenimiento · detentar · detergente · deterger · deteriorada · deteriorado · deteriorar · deteriorarse · deterioro · determinabilidad · determinación · determinaciones · determinada · determinado · determinando