Spanish-English translation for "directorio"

 

"directorio" English translation

Results: 1-25 of 46

directorio {noun}

directorio {m} (also: biblioteca, gabinete)

library {noun}

directorio {m} (also: bordo, cuadro, pizarra, pizarrón)

board {noun}

El debate podría versar sobre el juego de poder y podría conducirnos a un directorio.

The discussion could be about political manoeuvring and could lead to rule by a board of management.

Uno de los interrogantes planteados por Génova se refiere a la propia legitimidad del G7, G8, concebido en la práctica como un directorio

One of the issues raised by Genoa is the very legitimacy of G7, or G8, perceived as a kind of board of directors of the big powers of this

Hemos abierto con una gran mayoría la puerta a la moneda única y también con una gran mayoría se ha aprobado el Directorio del Banco

We have opened the door to the single currency with a large majority and, again with a large majority, we have approved the executive board

miembros del Directorio.

It is to this Parliament that the members of the central bank, the governor of the central bank or the members of the board of directors

directorio {m} (also: catálogo)

directory {noun}

Si no indica el directorio se utilizará el directorio principal del usuario.

If you do not provide this directory, the user's home directory will be used.

Error 1 significa que Google Chrome no se puede actualizar en su directorio actual.

Error 1 means that Google Chrome can't be upgraded in its current directory.

Por el contrario, una dirección absoluta parte siempre del directorio raíz.

In contrast, the absolute addressing always starts from the root directory.

Introduzca también el directorio en el que se deban guardar los archivos PDF creados.

Moreover, enter the directory where the PDF files created should be saved.

Como directorio puede ahora seleccionar un directorio o una URL HTTP en el servidor HTTP.

A normal directory or an HTTP URL on the HTTP Server can be selected as a directory.

directorio {adjective}

directorio {adj. m} (also: directivo, directoria, directiva)

directive {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "directorio":

 

Usage examples

Usage examples for "directorio" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Aquí puede seleccionar un directorio.

You can select a folder here.

Pulse dos veces sobre la entrada Directorio de trabajo.

Double-click the entry My Documents.

Este submenú le muestra el directorio superior respectivo.

This submenu shows you the respective higher order folders.

Seleccione en este punto el directorio en el que desee buscar.

Here you can select the folder in which you want to search.

Pasa a la siguiente carpeta superior (sólo en el directorio de trabajo).

To the next superordinate folder (only below the My Documents).

En estos casos concretos, el Directorio debe ser considerado como formal

In these specific cases, it is to be

En el directorio que se acaba de seleccionar se escriben varios archivos.

This will write multiple files to the folder you have just selected.

Seleccionar un directorio temporal (reemplazado por la variable de entorno TMP)

Select a temp dir (overridden by TMP env variable)

Este botón abre un diálogo con cuya ayuda se define el directorio o el archivo fuente.

This button opens a dialog which helps you locate the folder or file.

Escriba aquí el directorio en el que se deban crear los archivos de la carta en serie.

Enter the path where the form letters should be created.

Aquí se mostrarán las macros disponibles en el directorio seleccionado para guardarlas.

The available macros are shown in the chosen save location.

Sin embargo, más que el directorio, contará la Cumbre de Shangai.

However, the Shanghai Summit will be more important than the restricted summit at Ghent.

Sitúe el cursor sobre el directorio y active el menú contextual (botón derecho del ratón).

Place the cursor in the index/table and call the context menu.

Una vez que haya seleccionado un directorio y escrito un nombre de archivo, pulse Guardar.

After selecting a folder and entering a file name, click Save.

Indique el directorio (incluida la ruta completa) en el que desee almacenar los archivos convertidos.

Enter the folder and path to which the converted files are to be saved.

Pulse sobre este símbolo para insertar en el documento maestro un directorio o un documento existente.

Click this icon to insert an index or an existing document into the master document.

Por eso fue un error grave que se reuniese el directorio de los tres grandes antes de la Cumbre de Gante.

So it was a gross error for the ruling Big Three to set off before Ghent.

Se puede solicitar su inclusión en el directorio a través de la solicitud que aparece en la página web.

You may apply for inclusion in either category using the online application form.

Pulse el símbolo Al directorio superior para ascender un directorio en la dirección del puesto de trabajo.

Click the Up One Level icon to go up one level in the folder hierarchy in the direction of the workstation.

En estos casos concretos, el Directorio debe ser considerado como formal Decreto general ejecutivo (cf. can. 32).

In these specific cases, it is to be regarded as a formal, general, executory Decree (cf. canon 32).

Similar words

Moreover bab.la provides the Indonesian-English dictionary for more translations.