Spanish-English translation for "diversos"

 

"diversos" English translation

Results: 1-23 of 763

diversos {adjective}

diversos {adj.} (also: diversas)

various {adj.}

Dichas enmiendas, apoyadas por nuestro Grupo UPE, persiguen objetivos diversos.

These amendments, which are supported by the UPE Group, have various objectives.

Se identificaron diversos factores que aumentan el riesgo de infección neonatal.

Various factors that increase the risk of neonatal infection have been identified.

que la Iglesia mexicana pueda gozar de una mayor libertad en los diversos campos

hoped that the Church in Mexico may enjoy greater freedom in the various areas

lenguas vivas de los diversos pueblos la Biblia y los textos litúrgicos, a fin

texts of the liturgy into the living languages of the various peoples, so as to

El Sr. Patten ha viajado a diversos países de la región: Irán, Jordania, Turquía.

Mr Patten has been to various countries in the region - Iran, Jordan, Turkey.

diversos {adj.} (also: varios, varias, diversas)

several {adj.}

La apariencia de la pantalla del equipo puede verse afectada por diversos factores.

The appearance of your computer's display can be influenced by several factors.

En mi país están en peligro diversos humedales que son una valiosa riqueza para Europa.

In my country several marshes which are a valuable European resource are threatened.

Diversos estudios indican que el triflusal puede tener un mejor perfil de seguridad.

Several studies suggest that triflusal may have a better safety profile.

La apariencia visual de la pantalla del equipo puede verse influida por diversos factores.

The visual appearance of your computer's display can be influenced by several factors.

Además, en diversos países de América Latina se registra una situación de precariedad.

The situation in several Latin American countries is also precarious.

diversos {adj. m pl}

sundry {adj.}

Según los cálculos realizados, se necesitan recursos por importe de otros 4 milloness de euros para gastos diversos.

One estimate reveals that a further EUR 4 million will be required for other sundry expenses.

¿Cuáles son estos gastos diversos?

What are these other sundry expenses?

accesorios diversos para muebles

sundry accessories for furniture

elementos decorativos diversos

sundry decorative accessories

recortes diversos de madera

sundry wood cutings
 

Usage examples

Usage examples for "diversos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

diversos países.

carefully considered.

La pobreza tiene diversos significados.

Poverty has different meanings.

Esto es desacertado por diversos motivos.

That is mistaken for a number of reasons.

Los diversos dones y funciones en el

Differences in the People of God, whether

Con ella perseguimos dos objetivos diversos.

This proposal meets two different aims.

Hay diversos estratos en ambos grupos.

There are different strata in both groupings.

Diversos compañeros se han referido ya a ello.

Other honourable members have mentioned this.

Existen diversos conflictos en Indonesia.

There are a number of conflicts within Indonesia.

La hemos abordado en diversos foros.

We have also taken this up in a number of forums.

Puede utilizar AutoTextos de diversos directorios.

You can use AutoTexts from different directories.

Es necesario adoptar medidas en diversos ámbitos.

Measures have to be introduced in different areas.

Los métodos de Julie son diversos e imaginativos.

Julie's methods are wide-ranging and imaginative.

Diversos grupos las han hecho suyas.

These are now being submitted by a number of groups.

Voy a decir algo sobre los diversos puntos.

I want to say something about the individual points.

Celebramos esta fiesta con diversos cantos y bailes.

There was also singing and dancing.

Señor Presidente, quiero referirme a diversos puntos.

Mr President, I would like to pick out a few points.

Diversos oradores han señalado el camino a seguir.

This does not mean, however, that we need to give up.

El informe aborda diversos temas candentes.

We will rejoice with him if it makes genuine progress.

Hay diversos modelos de implicación de los trabajadores.

There are a number of models of worker participation.

Similar words

Have a look at the English-Spanish dictionary by bab.la.