Spanish-English translation for "dividendos"

"dividendos" English translation

Results: 1-12 of 12

dividendos {noun}

dividendos {m pl}

dividends {pl}

Abogo claramente por el concepto de los dividendos de conservación.

I strongly advocate the concept of conservation dividends.

Ya es hora sin embargo de abandonar definitivamente la retórica falaz de los dividendos de la paz.

It is high time, however, that we stopped using, once and for all, the misleading rhetoric of peace dividends.

Ello producirá dividendos a la integración europea.

It will pay dividends for European integration!

Es inaceptable que se destruyan vidas y se arruinen regiones para pagar unos mayores dividendos a los accionistas.

It is unacceptable for lives to be destroyed and regions ruined in order to pay higher dividends to shareholders.

Esa donación de 125.000 libras fue un verdadero robo: una inversión barata y cínica que dará, literalmente, dividendos.

That GBP 125 000 gift was a real steal - a cheap and cynical investment that will literally pay dividends.

Usage examples

Usage examples for "dividendos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

sin dividendos

ex dividend

control de dividendos

dividend control

fecha de sin dividendos

ex-dividend date

rendimiento de dividendos

dividend yield

La estrategia podría denominarse método de los dividendos de la paz.

This strategy could, I think, be called a peace dividend method.

Es todavía más escandaloso que se utilizaran fondos públicos para inflar los dividendos de los accionistas, por ejemplo, en STMicroelectronics.

European jargon can be used to paint a glowing picture of a brighter future but it cannot hide the hard truth.

Por último, los dividendos de la explotación del petróleo deben utilizarse para la educación, la salud y el desarrollo de los pueblos mauritanos.

Finally, the revenue from oil exploitation must be used for education, health care and the development of the peoples of Mauritania.

Si la población de Sri Lanka, especialmente los indecisos, viera que la paz da dividendos, el acuerdo saldría reforzado y aumentaría el apoyo al mismo.

If the people of Sri Lanka, especially the doubters, were able to see that there is a peace dividend, this would underpin the agreement and encourage support for it.

La falta de planificación a largo plazo y la obsesión por el pago de dividendos a los accionistas relegan a la innovación a un puesto muy bajo de la lista de prioridades.

A lack of long-term planning and an obsession with dividend payouts to shareholders mean that innovation is left a long way down the list of priorities.

Sin embargo, hoy, a través de los fondos de pensión, los jubilados participan cada día más en el capital, en los consejos de administración, en los dividendos de las empresas.

Today however, by means of pension funds, pensioners are participating more and more in companies ' capital, in their management and in their profits.

La industria farmacéutica es el sector industrial que ha distribuido los mayores dividendos entre sus accionistas en los últimos años e indudablemente no necesita beneficios aún mayores.

Although we made a number of mistakes when drawing up this draft regulation, fortunately we still have a chance to rectify these mistakes during tomorrow’ s vote.

Similar words

diversión · diverso · diversos · divertida · divertidísimo · divertido · divertimiento · divertir · divertirse · dividendo · dividendos · dividido · dividir · dividirse · diviértete! · divina · divinidad · divinizar · divino · divisa · divisar

Even more translations in the English-Italian dictionary by bab.la.