Spanish-English translation for "duplicarse"

 

"duplicarse" English translation

Results: 1-6 of 6

duplicarse {verb}

duplicarse {v.r.} (also: doblarse)

to double {vb}

En estos momentos es tan solo del 4 % y ha de duplicarse hasta el 8 %, y este es el motivo de la famosa frase« el doble, ahora».

Currently, that is only 4 %, and it must therefore be doubled to 8 %, hence the famous 'double now'slogan.

La cantidad de plasma y células sanguíneas (sangre) que circulan en el organismo de una mujer pueden duplicarse durante el embarazo.

The amount of plasma and blood cells (the blood) circulating in a woman's body can double during pregnancy.

En estos momentos el número de muertos es de 26, pero se teme que aumentará, e incluso podría duplicarse, y hay además muchos heridos

At the moment the death toll is at 26 but is expected to rise - maybe even to double that - and there are many people seriously injured.

Se trata entre otras cosas de la investigación aeronáutica, donde del texto se deduce que va a duplicarse el tráfico aéreo dentro de los

The research includes aerospace research, as the text states that air traffic will double within the next 15 years.
 

Usage examples

Usage examples for "duplicarse" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Estos no deben duplicarse, como tampoco debe aumentar la burocracia.

This is a misguided way of doing politics, and it will get us nowhere.

Se prevé que en la primera década del 2000 dicho aumento va a duplicarse.

It is estimated that by the first decade of the next century that level of increase will have doubled.

En estos momentos es tan solo del 4 % y ha de duplicarse hasta el 8 %, y este es el motivo de la famosa frase« el doble, ahora».

Currently, that is only 4 %, and it must therefore be doubled to 8 %, hence the famous 'double now'slogan.

La cantidad de plasma y células sanguíneas (sangre) que circulan en el organismo de una mujer pueden duplicarse durante el embarazo.

The amount of plasma and blood cells (the blood) circulating in a woman's body can double during pregnancy.

Se trata entre otras cosas de la investigación aeronáutica, donde del texto se deduce que va a duplicarse el tráfico aéreo dentro de los próximos 15 años.

The research includes aerospace research, as the text states that air traffic will double within the next 15 years.

Similar words

duna · dúo · duodécimo · duodeno · duopolio · dúplex · duplicación · duplicada · duplicado · duplicar · duplicarse · dúplice · duplicidad · duplucar · duque · duquesa · dura · durabilidad · duración · duradera · duradero

Even more translations in the English-Hungarian dictionary by bab.la.