Our partners

Spanish-English translation for "ejecutivo"

 

"ejecutivo" English translation

Results: 1-22 of 82

ejecutivo {noun}

ejecutivo {m} (also: ejecutiva)

executive {noun}

Esto entra en el dominio del ejecutivo.

This falls within the scope of the executive.

Ustedes son el ejecutivo comunitario.

You are the Community's executive.

ejecutivo encargado de la producción

executive in charge of production

Los veinte Comisarios forman un ejecutivo político.

The 20 Commissioners form a political executive.

¿La Comisión o el Comité Ejecutivo de Schengen?

The Commission or the Schengen Executive Committee?

ejecutivo {adjective}

ejecutivo {adj. m} (also: ejecutiva)

executive {adj.}

Esto entra en el dominio del ejecutivo.

This falls within the scope of the executive.

Ustedes son el ejecutivo comunitario.

You are the Community's executive.

ejecutivo encargado de la producción

executive in charge of production

Los veinte Comisarios forman un ejecutivo político.

The 20 Commissioners form a political executive.

¿La Comisión o el Comité Ejecutivo de Schengen?

The Commission or the Schengen Executive Committee?
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "ejecutivo":

 

Usage examples

Similar translations for "ejecutivo" in English

Por fortuna, también se le ha dado a la Agencia un papel ejecutivo.

As an Italian, you know what it means when a light goes out.

No queremos normas más rígidas que las que pide el Ejecutivo.

We do not want stricter standards than those called for by the Commission.

Supuestamente el director ejecutivo de la AESA iba a hablarnos esta semana.

I accept her advice that we should not vote for Amendment No 17.

La segunda reunión del Comité Ejecutivo tuvo lugar el martes de la semana pasada.

The second meeting of the Governing Council took place on Tuesday last week.

¡Qué ejemplo tan perfecto de doble lenguaje el mantenido por el ejecutivo europeo!

What a perfect example of the Commission's double standards!

Está en su pleno derecho, pero nosotros estamos obligados a controlar lo que hace el ejecutivo.

It is a good thing, because without it, we cannot treat one another as equals.

El Parlamento es el legislador y, en mi opinión, no debe intentar ejercer ningún poder ejecutivo.

The application procedure for 2005 could then be commenced in good time at the start of the year.

La política monetaria la decidirá el Comité Ejecutivo del Sistema Europeo de Bancos Centrales.

Monetary policy will be decided by the Governing Council of the European System of Central Banks.

Aquí es donde el« business angel», el consejero amigo, el administrador no ejecutivo resulta esencial.

In Europe he would probably pass snide comments or call on the government to tax him out of business.

El Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo debe revelar su estrategia sobre este asunto en septiembre.

The European Central Bank Council must disclose its strategy on this matter in September.

En todos los lugares del mundo, la política exterior no concierne a asambleas deliberantes sino al ejecutivo.

Everywhere in the world, foreign policy is dictated by executives, not by assemblies.

Las previsiones son tan sólo uno de los factores que intervienen en la toma de decisiones del Comité Ejecutivo.

Forecasts are only one input into the decisions of the governing council.

Asimismo, hemos llegado a un acuerdo en torno a una declaración sobre el perfil ejecutivo del presupuesto de 2002.

Moreover, we managed to agree on a statement regarding the implementation profile for the 2002 budget.

La Comisión va a presentar en breve su proyecto de un nuevo reglamento ejecutivo que va a sustituir al actual.

The Commission will soon present its proposal for a new implementing regulation to replace the present regulation.

Y queremos que su Comisión sea fuerte porque la Unión Europea necesita un ejecutivo independiente del máximo calibre.

My Group wants this Parliament to be strong, because we cannot conceive of a strong European Union without it.

La declaración es preparada cuidadosamente por todo el Comité Ejecutivo; no es una declaración que se haga sin pensar.

The statement is carefully prepared by the whole governing council; it is not a spur of the moment statement.

El Parlamento Europeo debe emprender inmediatamente negociaciones a este respecto con los miembros del Comité Ejecutivo.

The European Parliament must immediately initiate talks on this subject with Board members.

La autoridad presupuestaria será informada cuando el perfil ejecutivo se aparte significativamente del perfil propuesto.

The budgetary authority will be notified when the implementation profile deviates considerably from the proposed profile.