Spanish-English translation for "el restaurante"

Translation

"el restaurante" English translation

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Similar translations

Similar translations for "el restaurante" in English

 

Context sentences

Context sentences for "el restaurante" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Se denomina menú porque ofrece una lista de opciones, igual que el menú de un restaurante.

It's called a menu because it provides a list of choices, just as a restaurant menu does.

Como en el menú de un restaurante, un menú de programa proporciona una lista de opciones.

Like a restaurant menu, a program menu shows you a list of choices.

Cuando regresen a Bruselas, hagan lo que yo pretendo hacer: vayan a visitar el restaurante armenio.

When you return to Brussels, do what I intend to do: go and visit the Armenian restaurant.

Es cierto que hubo un retraso de media hora, lo que es bastante lástima, aunque pude comer estupendamente en el coche restaurante.

It was indeed half an hour late, most regrettably, but I had an excellent meal in the restaurant car.

Lo que es más grave aún es que el propietario de un restaurante belga se acercó para ayudarla y llamó a la ambulancia y a la policía.

What is more serious is that a Belgian restaurant owner came to her aid and called the ambulance and the police.

Si lo logra, será mi invitado en el restaurante parisino que usted elija, puesto que se habrá convertido en un gran maestro de la política.

If you achieve this, you may be my guest at the Parisian restaurant of your choice, as you will have become a grand master in politics.

Es tarde, quizá estén en el restaurante. Pero es monstruoso que el Consejo no participe en este debate.

It is rather late, so perhaps they are in the restaurant, but it is outrageous that the Council is not taking part in a debate such as this one.

Para explicar mi voto favorable a este texto sobre la lucha contra la trata de seres humanos, debo decir que en el año 2010 fui a un restaurante chino.

To explain why I have voted for this report on combating trafficking in human beings, I have to tell you that I was in a Chinese restaurant in 2010.

Por supuesto, sacarían a la persona por la puerta y posiblemente fuese detenida por la policía, además de no dejarla entrar en el restaurante en ocasiones futuras.

The person is, of course, shown out and probably apprehended by the police, and is not welcome in the restaurant on future occasions.

Yo no es que tenga nada en contra de los ferrocarriles, al contrario, disfruto enormemente bebiendo cerveza en el vagón-restaurante y admirando los fugaces paisajes.

I have nothing at all against the railways; on the contrary, I greatly enjoy sitting in the buffet car, having a beer and admiring the landscape as it flits past.

Como en el menú de un restaurante, un menú de programa proporciona una lista de opciones.

Like a restaurant menu, a program menu shows you a list of choices.

El señor Rack nos ofrece una selección de menús de un restaurante de sushi para solucionar los problemas de transporte.

Mr Rack offered us a sushi bar choice of menus for dealing with transport problems.

También se trata de armonizar el IVA sobre la restauración, según nos tomemos el sandwich en un bar o en un restaurante de comida rápida.

There was also talk of harmonising VAT on catering, depending on whether the sandwich was eaten in a fast food restaurant or in a bar.

No hay ni un pequeño restaurante en esta ciudad en el que una tarjeta de crédito no pueda conectarse a distancia con un ordenador central.

There is not a bistro in this city where a cash card cannot be linked by remote link to a central computer.

Las disposiciones de la legislación austriaca pueden compararse con un caso en el que alguien entra en un restaurante y comienza a pegar a la gente.

The provisions of the Austrian legislation may be compared with a case in which someone goes into a restaurant and begins hitting people.

¿Se va a exigir ahora a todo restaurante, por pequeño que sea, que tenga una rampa para sillas de ruedas a fin de garantizar el acceso sin barreras?

Is every restaurant, however small, now required to have a wheelchair ramp in order to guarantee unhindered access?

Si el Parlamento quiere subvencionar la comida del trabajador, debería realizarlo de otra forma, abiertamente, por ejemplo, mediante cheques de restaurante.

If the employer wishes to subsidize employees' meals, this should be done in a different way - openly, for example by issuing luncheon vouchers.

Si el Parlamento quiere subvencionar la comida del trabajador, debería realizarlo de otra forma, abiertamente, por ejemplo, mediante cheques de restaurante.

If the employer wishes to subsidize employees ' meals, this should be done in a different way - openly, for example by issuing luncheon vouchers.

Lo interesante es que cuando actualmente uno va a un restaurante o a un bar en el Reino Unido, el inglés que hablan los camareros no se parece al de la Reina.

The interesting thing is that when you go to a restaurant or pub in the UK nowadays, the service you get is not in the Queen's English.

Si el contenido de cada idioma es muy similar en un campo, como en la descripción de "Restaurante más famoso", puedes añadir cada traducción en todos los campos.

If content of each language is very similar in only one field, such as describing 'Most Famous Restaurant,' it's possible to add each translation in every field.
 

Suggest new Spanish to English translation

Did you search the Spanish-English dictionary and not find the expression you were looking for? Perhaps there is a Spanish to English translation missing? In the fields below you can suggest new entries to the dictionary for Spanish to English.

SpanishSpanish

Latest word suggestions by users: shut out, back slang, Buenos Aires slang, stoolie, whatever

Similar words

More translations in the Danish-English dictionary.