Spanish-English translation for "empate"

Did you mean: empatar?

"empate" English translation

Results: 1-7 of 7

empate {noun}

empate {m} (also: dibujo, rifa)

draw {noun}

En términos futbolísticos, es como un empate a 1.

In football terms it is like a l-1 draw.

Señorías, esta mañana ha tenido lugar una votación que el sistema electrónico ha registrado como un empate a 273 votos.

Ladies and gentlemen, this morning a vote took place which the electronic system recorded as a draw of 273 votes to 273 votes.

empate a cero

score draw

Comisión consiguió una victoria, una derrota y un empate.

one win, one lose and one score draw.

empate {m} (also: junta, articulación)

joint {noun}

empate {m} (also: corbata, lazo, vínculo)

tie {noun}

En caso de empate de votos, serán proclamados electos los candidatos de más edad.

In the event of a tie, the eldest candidates will be declared elected.

En caso de empate, corresponderá al Presidente el voto decisivo.

In the event of a tie, the President shall have the casting vote.

Hay otra posibilidad en la que nadie ha pensado:¿qué sucede si la votación acaba con un empate?

There is one other possibility that nobody has thought of: what happens if there is a tie when we vote?

Sugiero que, en caso de empate, adjudiquemos la cuestión a la Comisión de Derechos de la Mujer e Igualdad de Oportunidades, que está

I suggest that, in the event of a tie, we assign it to the Committee on Women's Rights and Equal Opportunities which is looking for things

empate {m}

standoff {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "empate":

Usage examples

Usage examples for "empate" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

empate a cero

scoreless

Así es, el texto original ha sido aprobado por empate de votos, puesto que la enmienda había sido rechazada.

You are right, the original text was adopted by an equal number of votes, since the amendment was rejected.

Ese aspecto fue muy polémico y el resultado de la votación fue un empate la primera vez que votamos al respecto, pues ocho miembros votaron a favor y ocho en contra y cuatro se abstuvieron.

This item was very controversial and the vote ended in a dead heat the first time we voted on it, eight Members voting in favour, eight against and four abstaining.

Similar words

emparedado · emparedar · emparejamiento · emparejando · emparejar · emparejarse · emparentar · empastar · empaste · empatar · empate · empatía · empático · empavar · empecinada · empecinadas · empecinado · empecinados · empecinamiento · empecinarse · empedarse

Search for more words in the English-Hungarian dictionary.