Spanish-English translation for "en fin"

 

"en fin" English translation

Results: 1-21 of 616

en fin {adverb}

en fin {adv.} (also: además, de todos modos)

anyway {adv.}

Pero en fin, aquí la tenemos.

But anyway, it is now before us.

En fin, vayamos a ello.

Anyway, let us begin.
 

Usage examples

Usage examples for "en fin" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Pero,¡en fin!

But never mind!

En fin, la han superado.

Finally, it has been won.

En fin, lo siento de verdad.

In short, I am really sorry.

Regresó en el fin de semana.

She came back at the weekend.

En 1996, llegó a su fin en mayo.

In 1996, it ended in May.

Europa no es un fin en sí mismo.

Europe is not an end in itself.

Pero no es un fin en sí mismo.

But this is not an aim in itself.

El euro no es un fin en sí mismo.

The Euro is not an end in itself.

La guerra no es nunca un fin en sí.

War is never an end in itself.

Pero, en fin, ésta es una explicación.

But, this is just an explanation.

Europa no puede ser un fin en si misma.

Europe cannot be an end in itself.

En fin, no voy a entrar en esto.

I am not going to go into that, however.

Pero, en fin, está bien que lo digan.

Well, at least they say them, I suppose.

En fin, lo hemos elegido voluntariamente.

However, we have all made a free choice.

Pero el comercio no es un fin en sí mismo.

But trade is not an end in itself.

En fin, esto me parece muy bueno.

All in all, I think the result is splendid.

Pero en fin, el daño está hecho.

But it is too late now, the damage is done.

Estuve en Birmania el pasado fin de semana.

I was in Burma this weekend.

En ningún caso el fin justifica los medios.

The end can never justify the means.

Debemos, por fin, avanzar en esta dirección.

We must, at long last, move in this direction.

Similar words

Have a look at the Russian-English dictionary by bab.la.