Professional translators one click away

Spanish-English translation for "entiendo"

Infinitive of entiendo: entender
 

"entiendo" English translation

Results: 1-23 of 1663

entender {verb}

entender [entendiendo|entendido] {v.t.} (also: comprender, captar, explicarse, diquelar)

yo entiendo (Indicativo presente)

I understand (Present)

yo entiendo (Indicativo presente)

I am understanding (Present continuous)

entender [entendiendo|entendido] {v.t.} (also: estimar (considerar), creer, conceptuar, pensar)

yo entiendo (Indicativo presente)

I think (Present)

yo entiendo (Indicativo presente)

I am thinking (Present continuous)

entender [entendiendo|entendido] {vb} (also: cuajar, cogerse, tener éxito, caer en cuenta)

Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "entender":

 

Similar translations

Similar translations for "entiendo" in English

 

Context sentences

Context sentences for "entiendo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Señora Presidenta, entiendo que el informe del Sr. Katiforis ha sido aceptado.

Madam President, I understand that the report by Mr Katiforis has been accepted.

Los contribuyentes netos se niegan a hablar de esto por motivos que no entiendo.

The net contributors refuse to talk about this for reasons that are beyond me.

Entiendo la opinión expresada en esta Cámara a favor de las garantías financieras.

I understand the view expressed in the House in favour of financial guarantees.

Entiendo el Magreb, y no los países del Magreb árabe tomados individualmente.

By this, I do mean Maghreb, and not the individual countries of Arab Maghreb.

El proceso legal todavía no ha concluido y entiendo que los acusados recurrirán.

The legal process is not finished and I understand that the defendants will appeal.

Entiendo que estamos viviendo en Europa un momento económicamente prometedor.

I believe that, economically speaking, these are promising times for Europe.

Entiendo que las negociaciones entre la ONU y Marruecos ya se iniciaron ayer.

Negotiations between the UN and Morocco actually began yesterday, I believe.

No, eso lo entiendo, pero al menos podrían respaldar sus propias propuestas.

No, I can understand that, but one might at least support one's own proposals.

Entiendo su observación y tomo nota de ella, sin embargo, el debate ha terminado.

I understand your comment, which has been noted, but the discussion is over.

Por fines adecuados entiendo mejorar las posibilidades y capacidades del Parlamento.

To good purpose means improving the potential and capabilities of this Parliament.

No, eso lo entiendo, pero al menos podrían respaldar sus propias propuestas.

No, I can understand that, but one might at least support one' s own proposals.

También entiendo que ningún Gobierno serbio sancionará la pérdida de Kosovo.

I also understand that no Serbian Government will ever sanction the loss of Kosovo.

Entiendo que es una falta de coherencia de todos aquéllos que han votado en contra.

I believe that all those who have voted against them have shown a lack of coherence.

Realmente, no entiendo por qué el reparto del Acta se realiza por la tarde.

I really do not see why their distribution has to wait until the afternoon.

Entiendo que la modulación es un sistema de transferencia de recursos y de fondos.

I realise that modulation is a system for transferring resources and funds.

El Segundo Mundo, según entiendo, era el antiguo bloque de las dictaduras comunistas.

The Second World, as I understand it, was the then-Communist dictatorship bloc.

Según entiendo, hay un cierto número de enmiendas propuestas en este mismo momento.

It is certainly not perverse to leave such a technical enterprise to the specialists.

Entiendo que haya diversas opiniones; es lo normal en cualquier parlamento.

I accept that there are different opinions; that is normal for parliaments.

. (EN) Señora Presidenta, entiendo que el informe del Sr. Katiforis ha sido aceptado.

Madam President, I understand that the report by Mr Katiforis has been accepted.

No entiendo cómo podemos dar explicaciones de voto si no se ha realizado la votación.

I do not see how we can give explanations of vote when the vote has not taken place.
 

Suggest new Spanish to English translation

Did you search the Spanish-English dictionary and not find the expression you were looking for? Perhaps there is a Spanish to English translation missing? In the fields below you can suggest new entries to the dictionary for Spanish to English.

SpanishSpanish

Latest word suggestions by users: guidance counselor, Heartbleed, all that glitters is not gold, Dream on!, sweet

Similar words

Moreover bab.la provides the Arabic-English dictionary for more translations.