Spanish-English translation for "escaño"

 

"escaño" English translation

Results: 1-21 of 81

escaño {noun}

escaño {m} (also: banco, banca)

bench {noun}

Lo vemos claramente porque el escaño que ocupa habitualmente está vacío: es el escaño del Consejo.

The answer is clear, for the bench normally occupied by the culprits is empty: it is the Council's bench.

Rechazar este principio y ocupar un escaño del Tribunal de Justicia lo considero, personalmente, completamente incompatible.

Personally I find it quite incompatible for someone to reject this principle and sit on the bench of the Court of Justice.
 

Usage examples

Usage examples for "escaño" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Éste no es mi escaño, es el del Sr. Lomas.

This is not my seat - this is Mr Lomas'seat.

El presidente está en su puesto, en su escaño.

The President is occupying his post, his seat.

Sé qué han votado todos los colegas vecinos de escaño.

I know how all of my neighbouring colleagues have voted.

Hubiera dado igual celebrar un debate ante un escaño vacío.

We might just as well have had a debate with an empty chair.

Invitamos al Sr. Liikanen a ocupar un escaño en primera fila.

We invite Mr Liikanen to take a seat in the front row.

Me dirigí a su escaño y le pregunté:»¿Qué ha dicho Su Señoría?»

I went up to him and asked him 'What did you say? '

Señora Presidenta, veo que el Sr. Gorostiaga no está ya en su escaño.

Madam President, I notice that Mr Gorostiaga is no longer in his seat.

He venido a este escaño con la idea de que lo hacía para votar.

I came to this sitting on the understanding that we were here to vote.

Señor Presidente, efectivamente, he cambiado de escaño en el hemiciclo.

Mr President, I have changed my usual seat in the Chamber.

No, lo siento, pero no se encontraba usted en su escaño cuando la llamé.

No, I am sorry, but you were not at your seat when I called you.

En esta votación se acaba de votar desde el escaño nº 425, que está vacío.

No 425 which is empty has just voted in that vote.

Ha ido a ocupar un escaño a la derecha y vota como el grupo del Sr. Le Pen».

She has gone to sit on the right and she votes like Mr Le Pen's group. '

Señor Presidente, antes de la votación he encontrado en mi escaño una lista.

Mr President, before the vote I found a list at my seat.

Señor Pomés Ruiz, es totalmente inadmisible que el escaño del Consejo esté vacío.

Mr Pomés Ruiz, it is totally unacceptable that the Council's seat is empty.

En ese momento no ocupaba la Presidencia, pero escuché su pregunta desde mi escaño.

I was not in the Chair but remained in my place and heard what you asked.

Existe una sólida razón moral para conceder al pueblo Sámi un escaño en este Parlamento.

There is a strong moral case for giving the Sámi people a seat in this Parliament.

¿Qué ha hecho mientras ocupaba un escaño entre nosotros, es decir, hasta el viernes pasado?

What did he do when he was a member of this Chamber, until last Friday?

Señora Presidenta, la persona que ocupa el escaño 10 A está hablando con un teléfono móvil.

Madam President, my colleague in seat 10 A is speaking into a mobile phone.

No pueden ustedes ignorar los hechos, incluso si piensan que puede hacerles perder su escaño.

You cannot ignore the facts, even if you think it might lose you your seat.

En el escaño 85 hay alguien que está sacando fotos de este lado del hemiciclo.

The person in seat number 85 has taken a number of photographs of this side of the Chamber today.

Similar words

Search for more words in the Turkish-English dictionary.