Spanish-English translation for "espacio"

Did you mean: espaciar?
 

"espacio" English translation

Results: 1-24 of 1469

espacio {noun}

espacio {m} (also: lapso)

space {noun}

No hay suficiente espacio en disco para almacenar la imagen editada en el equipo.

There is not enough free disk space to store the edited picture on your computer.

En este breve espacio de tiempo que tengo, me centraré en unas pocas cuestiones.

In the short space of time available to me, I will focus on just a few points.

La memoria virtual combina la RAM del equipo con espacio temporal en el disco duro.

Virtual memory combines your computer’s RAM with temporary space on your hard disk.

Me sorprende la cantidad de espacio que el informe consagra a la agricultura.

I am surprised at the amount of space that the report devotes to agriculture.

Creo que esto es el prototipo de un uso sin criterios del espacio disponible.

I think this is a classic example of the injudicious use of the space available.

espacio {m} (also: brecha, cabo, hueco, intervalo)

gap {noun}

Aun existe un amplio espacio entre la toma de conciencia de la realidad y la acción apropiada.

There is, however, a huge gap between insight and the action needed.

Esa es otra razón por la que es importante que se haya llegado a un acuerdo sobre la creación del Espacio Europeo de la Investigación, que

be able to help bridge the gap in numerous fields.

espacio {m} (also: cosmos)

cosmos {noun}

espacio {m} (also: aposento, cabina, cámara, cuarto)

room {noun}

Hay demasiados derechos, demasiadas normas y demasiado poco espacio para el liderazgo.

There are too many rights, too many regulations and too little room for leadership.

Se desarrollará en silencio, dejando un espacio a la oración y a lameditación personal.

It will take place in silence, leaving room for personal meditation and prayer.

A veces me preocupa que no exista suficiente espacio para ese diálogo social.

I am sometimes concerned as to whether there is sufficient room for this social dialogue.

Al mismo tiempo, la convención deja espacio para mejorar aún más esta colaboración.

At the same time, the Convention leaves room for further improvements in terms of cooperation.

No deja espacio para el desarrollo de África, que solo constituye el 2 % del comercio mundial.

It leaves no room for development of Africa, which only has 2 % of world trade to its name.
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "espacio":

 

Usage examples

Usage examples for "espacio" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Espacio de nombres personal:

Personal namespace :

¡Quiere un espacio islámico!

It wants an Islamic area!

Vistas del espacio de la NASA

NASA Spacescapes

Espacio europeo de investigación

European research area

Quinto: espacio aéreo europeo.

Fifthly, the single European sky.

Espacio judicial europeo / SIS II

European judicial area/ SIS II

Abrir el Liberador de espacio en disco

Open Disk Cleanup

Abre un espacio para un nuevo Méjico.

He opens a new opportunity for Mexico.

Espacio de libertad, seguridad y justicia

Area of Freedom, Security and Justice

El espacio económico europeo tiene problemas.

As an economic region, Europe has problems.

el espacio de libertad, seguridad y justicia;

area of freedom, security and justice;

El espacio que debatimos es un proyecto común.

The area under debate is a common venture.

Espacio de libertad, de seguridad y de justicia

Area of freedom, security and justice
 

Forum results

"espacio" translation - forum results

Similar words

Even more translations in the English-Romanian dictionary by bab.la.