Spanish-English translation for "estancarse"

"estancarse" English translation

Results: 1-5 of 5

estancarse {v.r.}

Las sociedades que han intentado ser excluyentes y mantener fuera a todos los demás han tenido tendencia a estancarse y atrofiarse.

Those societies that have tried to be exclusive and to keep out everybody else have tended to stagnate and atrophy.

estancarse {v.r.} (also: paralizarse (proyecto))

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sin embargo, esta amenaza con estancarse a causa de otras cuestiones.

The UN conference is, however, in danger of grinding to a halt over other issues.

El debate comunitario sobre el seguro de enfermedad no puede estancarse.

The debate on health insurance in the EU must not end up going down a blind alley.

En lugar de estancarse en la parálisis económica, se debe encontrar una fórmula para estos países.

Unless we do something about it, we could even change the EIB’ s name to the European Invisible Bank.

More in the English-Hungarian dictionary.