Spanish-English translation for "extinción"

"extinción" English translation

Results: 1-22 of 68

extinción {noun}

extinción {f} (also: desaparición)

extinction {noun}

No podemos permitirnos pescar de una manera egoísta ni capturarlo hasta su extinción.

We must not allow ourselves to fish selfishly or to hunt them down to extinction.

NATIONAL HISTORY MUSEUM (NHM) - Extinción del mamut peludo debido al cambio climático.

NATIONAL HISTORY MUSEUM (NHM) - Woolly mammoth extinction due to climate change.

Presidimos uno de los grandes períodos de extinción del mundo.

We preside over one of the world's great periods of extinction.

Esto obedece a una típica visión reduccionista de un animal que está en peligro de extinción.

This is the result of a typically isolated view of an animal generally threatened with extinction.

Debería ser más bien del siguiente tenor:» Salvemos de la extinción a los dinosaurios radiactivos».

It should have read: ' Save the radioactive dinosaurs from extinction '.

extinción {f} (also: desaparición)

die-off {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "extinción":

Usage examples

Usage examples for "extinción" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

extinción de incendios

firefighting

extinción de incendios

fire fighting

en peligro de extinción

endangered

especies en peligro de extinción

endangered species

Desgraciadamente, éstos están en peligro de extinción.

Unfortunately, these are endangered species.

Otro ámbito es de actuación es la extinción de los mercados.

Another question concerns the drying-up of markets.

Despachamos equipos para el bombeo de agua y la extinción de incendios.

We dispatched equipment to pump water and to extinguish fires.

Ha mencionado su carácter temporal y señalado la« cláusula de extinción».

He mentioned its temporary nature and pointed to the'sunset clause '.

Que quede, por lo demás, muy claro que no se habla de extinción de la duda.

It should be very clear that there is no question of wiping out the debt.

Nosotros permitimos solamente la importación de las aves que no están en peligro de extinción.

They are imported and introduced without any veterinary controls.

Por eso, es necesario que nos opongamos a cualquier intento de extinción del Fondo de Cohesión.

We must, therefore, oppose any attempt to abolish the Cohesion Fund.

La seguridad, la prevención, la lucha y la extinción de la EEB necesitan ahora un commitment político.

Safety, prevention, control and eradication of BSE now require political commitment.

En los países del sur Mediterráneo se ha invertido sin escatimar en medios de extinción.

In the countries of the Mediterranean south, huge amounts have been invested in fire-fighting resources.

Ahora el resto de las poblaciones de este mamífero marino, se encuentran en grave peligro de extinción.

Now the remaining populations of this sea mammal, are at serious risk of becoming extinct.

En efecto, están en peligro de extinción 11.000 especies de fauna y flora.

Furthermore, it clearly shows that thousands of species that have not even been identified will disappear.

Pero muchos de estas recientemente identificadas plantas y animales se encuentran ya en peligro de extinción.

But many of these newly identified plants and animals are already under threat.

La extinción de una cláusula transitoria significa que se debe aplicar el Derecho comunitario sin discriminaciones.

When a transitional provision runs out, it means that Community law must be applied without discrimination.

El resultado final será la extinción de las abejas en unos años si persiste el inmovilismo de la Comisión.

The end result will be that if the Commission continues to fail to act, bees will be extinct in a few years ' time.

La cuestión principal sigue siendo la prevención, y no únicamente la extinción de los incendios y sus consecuencias.

The major issue is still prevention, not merely extinguishing the fire and its consequences.

A esto se añade que la producción holandesa tras la extinción de la peste porcina ha vuelto a salir de lleno al mercado.

Furthermore, with the decline in swine fever, products from the Netherlands are fully back on the market again.

Similar words

extenuarse · exterior · exteriorizar · exteriormente · exterminación · exterminado · exterminar · exterminarse · exterminio · externo · extinción · extinguidor · extinguiendo · extinguir · extinta · extinto · extintor · extirpación · extirpar · extorno · extorsión

Summary

Synonyms

Usage examples

"extinción" English translation

extinción {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "extinción":

Usage examples

Usage examples for "extinción" in English

Similar words