Spanish-English translation for "fracción"

 

"fracción" English translation

Results: 1-25 of 29

fracción {noun}

fracción {f} (also: mitad)

moiety {noun}
fractionary {noun}
fraction {noun}

Separador: número entero que se usará como denominador de la fracción decimal.

Denominator: a whole number that is used as the denominator of the decimal fraction.

Separador: un número entero que se usará como denominador de la fracción decimal.

Denominator: a whole number that is used as the denominator of the decimal fraction.

Convierte una contización introducida como fracción decimal en un número decimal.

Converts a quotation that has been given as a decimal fraction into a decimal number.

Permite determinar el espacio entre la línea de fracción y el numerador o denominador.

Define the spacing between the fraction bar and the numerator or denominator.

Aquí podrá determinar la distancia entre la línea de fracción y el denominador.

Determine the spacing between the fraction bar and the denominator here.

fracción {f} [law]

tariff item {noun} [law]

fracción {f} [math.] (also: quebrado)

fraction {noun} [math.]
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "fracción":

 

Usage examples

Usage examples for "fracción" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

a la comunión, a la fracción del pan y a las oraciones" (Act

to the breaking of bread and the prayers" (2:42).

«Acudían asiduamente (...) a la fracción del pan y a las oraciones» (Hch 2, 42).

bread and the prayers” (Acts 2:42).

«Acudían asiduamente (...) a la fracción del pan y a las oraciones» (Hch 2, 42).

breaking of bread and the prayers” (Acts 2:42).

Nos parece admisible el níquel como fracción en relación con la lucha contra el fraude.

As a group we think nickel is acceptable in relation to combatting fraud.

En este momento hay discusiones por fracciones infinitesimales del presupuesto comunitario.

Arguments are currently under way over tiny percentages of the Community budget.

De ahí que hayamos intentado, quizás demasiado tarde, buscar contactos con diversas fracciones.

This is why we tried, unfortunately too late, to liaise with the various groups.

Los numeradores y denominadores de una fracción también se consideran fórmulas de varias líneas.

Numerators and denominators are also constitute multiple-line formulas.

Los fondos de investigación europeos siguen siendo únicamente una fracción de los presupuestos nacionales.

This means that faster economic growth based on science and new technologies is needed in the European Union.

Perfil Biográfico Antonia María Verna nació en Pasquaro, fracción de Rivarolo Canavese (TO) el 12 de junio de 1773.

Antonia Maria Verna was born in Pasquaro, a hamlet of Rivarolo Canavese (TO) on June 12, 1773.

Señor Presidente, si esto es así, aceptamos esa enmienda oral y retiro en nombre de la fracción la enmienda 4.

Mr President, if that is the case, then we accept this oral amendment and on behalf of my group I withdraw Amendment No 4.

Ello significa que una fracción considerable de la clase obrera de una de las regiones más ricas del mundo está reducida a la miseria.

That means that a considerable proportion of the working class of one of the richest regions in the world is reduced to poverty.

Una fracción más o menos importante de los trabajadores inmigrados, los considerados indocumentados, se ve al margen de toda vida legal.

A fairly substantial proportion of immigrant workers, those regarded as not having the proper papers, is being deprived of any legal existence.

Pero no olvide que los agricultores de los nuevos Estados miembros reciben ahora tan solo una fracción de lo que reciben los antiguos miembros.

Prime Minister, your country is one of the few that has not taken fright at workers from the new Member States.

Perseverad en la fracción del pan; progresad en la vida eucarística y cultivad vuestra vida espiritual en el clima de la Eucaristía.

Remain faithful to the breaking of the bread, grow stronger in Eucharistic life and develop yourselves spiritually in the presence of the Eucharist.

Este control más estricto sobre las fracciones de rojo, azul y verde de un píxel puede aumentar la claridad de un monitor LCD hasta un 300 por ciento.

This tighter control over the red, blue, and green parts of a pixel can increase the clarity on an LCD monitor by up to 300 percent.

Esta mañana oí en la televisión que una fracción del ejercito indonesio estaba diciendo que quería dirigir la fuerza multinacional de mantenimiento de la paz.

I heard on the television this morning that one faction within the Indonesian army was actually saying that it wanted to lead the multinational peacekeeping force!

Y quiero denunciar que hace pocos días, a uno de los que hacía huelga de hambre como muestra de solidaridad, lo asesinó en Rotterdam una fracción de los lobos grises.

I, personally, was horrified by the murder of a sympathiser on hunger strike by a detachment of the Grey Wolves in Rotterdam a few days ago.

Por eso apoyamos -y hablo ahora en nombre de una fuerte minoría dentro de la fracción del PPE, que la próxima vez podría convertirse en mayoría- la posición de la Comisión.

That is why we - and I am now speaking on behalf of a significant minority in the PPE Group, which could be a majority the next time - support the Commission's position.

Se evaluaron las vacunas de virus vivos, atenuados o inactivados, o fracciones de ellas, administradas por cualquier vía, independientemente de su configuración antigénica.

Two review authors independently assessed trial quality and extracted data.

No obstante, quiero dejar constancia de que mi fracción opina que el Parlamento Europeo debe participar en el informe de seguimiento y nuestra implicación debe ser muy intensa.

I should, however, like to state clearly that my group feels that the European Parliament should have an input in the follow-up report and we must be very closely involved.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Swahili dictionary for more translations.