Spanish-English translation for "gran apoyo"

Translation

"gran apoyo" English translation

Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "gran apoyo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Yo apoyo con gran fervor la prohibición.

I ardently support the ban.

Apoyo en gran medida la propuesta de la Comisión.

I can broadly support the Commission's proposal.

Aproveche el gran apoyo que le otorga la Asamblea.

Make use of the strong support this House gives you.

En sí, esto es un gran éxito y merece nuestro apoyo.

This in itself is a great success and worthy of support.

Puede afirmarse, sin lugar a dudas, que ha recibido un gran apoyo.

It can safely be said that there is huge support.

Confío en que usted reciba un gran apoyo en este Parlamento.

I think that you would receive a great deal of support from this Parliament.

He acogido con gran satisfacción el amplio apoyo expresado por el Parlamento.

I very much welcomed the broad support expressed by Parliament.

Es una iniciativa que hacía mucha falta y que merece una gran atención y apoyo.

It is a highly-needed initiative which deserves a lot of attention and support.

Estas ideas por parte de la Comisión han obtenido un gran apoyo.

These ideas on the part of the Commission have attracted a great deal of support.

Sabemos que él es de gran importancia para el apoyo al régimen del joven Kabila.

We are aware that his support for the young Kabila's regime is of great importance.

La Comisión ha adoptado una postura que supone un gran apoyo a la nuestra.

The Commission has moved to a position where it was very supportive of our position.

La Comisión quiere agradecer al Parlamento su gran apoyo en este terreno.

The Commission would like to thank Parliament for its unstinting support in this area.

Valga decir que no toda innovación cuenta inmediatamente con el apoyo del gran público.

Needless to say, not every innovation is immediately accessible to the public at large.

A pesar de esto, pienso que el informe es de gran calidad y lo apoyo incondicionalmente.

Despite this I do think that this report is a very good one and I thoroughly support it.

Todos Sus Señorías fueron un gran apoyo durante el período de sesiones y se lo agradezco.

You were all very supportive during the session and I thank you for that.

Muchos aspectos de la propuesta han obtenido un gran apoyo y deberíamos basarnos en ellos.

We need to maintain this if we want to promote the cross-frontier provision of services.

Hoy hemos vuelto a ver el gran apoyo a la erradicación de la pobreza tras el concierto Live 8.

The right of the peoples to determine their future is non-negotiable.

Me gustaría que este Parlamento les enviara una señal de su apoyo y su gran admiración por ellas.

Across the Arab and African world, extremely courageous women are standing up for their rights.

Evidentemente que espero un gran apoyo tanto del Consejo de Ministros como de esta Asamblea.

Naturally, I am hoping for strong support from the Council of Ministers, as well as from Parliament.

En lo que respecta al observatorio, he podido observar que goza de un gran apoyo en este Parlamento.

Concerning the Observatory, I must say that there is solid support for this in Parliament too.

Similar words

In the Swedish-English dictionary you will find more translations.