Spanish-English translation for "habilidad"

"habilidad" English translation

Results: 1-28 of 72

habilidad {noun}

habilidad {f} (also: agilidad, aptitud, destreza)

skill {noun}

Requieren una sólida voluntad política, mucha determinación y mucha habilidad.

They require strong political will, great determination and also great skill.

Sus audaces y poéticas proezas requieren habilidad, precisión y aplomo excepcionales.

Their poetic and daring feats require exceptional skill, accuracy and aplomb.

Deberá demostrar mucha resistencia y habilidad para aguantar hasta el final.

You will have to demonstrate great stamina and skill to stay the course.

Señor Presidente, personalmente admiro mucho su talento y su habilidad.

Mr President, I personally have a great deal of admiration for your skill and talents.

Los ensayos fueron heterogéneos con respecto a la habilidad y el entrenamiento de los cirujanos.

The trials were heterogeneous in respect of operator skill and training.

habilidad {f} (also: aptitud, capacidad, función)

capability {noun}

Queremos que la Unión Europea asuma el papel de puntero internacional y demuestre sus habilidades como, por decirlo de alguna forma, una« unión sostenible» a escala internacional.

We want the European Union to act as an international frontrunner, and to demonstrate its capabilities as, so to speak, a'sustainable union ' at international level.

habilidad {f} (also: competencia, destreza, suficiencia, prueba de suficiencia)

proficiency {noun}

habilidad {f} (also: aptitud, solvencia, competencia profesional)

competence {noun}

También deseo agradecer al Comisario que haya sabido tomar la iniciativa en esta gravísima crisis, así como por la competencia y habilidad...

I also want to thank the Commissioner for the leadership he has given in this most serious crisis and for the competence and skill he has...

habilidad {f} (also: astucia)

cleverness {noun}

habilidad {f} (also: capacidad)

ableness {noun}

habilidad {f} (also: hazaña, destreza, proeza)

prowess {noun}

habilidad {f} (also: destreza)

adeptness {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "habilidad":

© OpenThesaurus-esfacultad · capacidad · aptitud · talento · potencial · don · destreza · genio · maña · mano · arte · posibilidades · preparación · adecuación · adaptación · idoneidad · maestría · pericia · ingenio · industria

Usage examples

Usage examples for "habilidad" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

habilidad social

social skills

habilidad de trabajo

workmanship

Alardea de tus habilidades.

Do a victory dance.

Habilidad para apretar y extraer las gotas

Ability to squeeze out drops

Pero no ha pasado de ser mera habilidad cosmética.

However, this was merely cosmetic.

Su extraordinaria habilidad para... fue invaluable.

His / her extraordinary ability to...was invaluable.

Me gustaría mencionar que X es... y tiene la habilidad de...

I would like to mention here, that...is…and has the ability to… .

Además de mis responsabilidades como... también desarrollé habilidades como...

In addition to my responsibilities as..., I also developed…skills.

Ahí es donde tengo más confianza de nuestra habilidad para llevarnos el gato al agua.

It is there that I have greater confidence in our ability to get our way.

Esto requeriría además la habilidad, por nuestra parte, de realizar cambios en la Unión.

This would also require the ability on our part to make changes to the Union.

¿y que habréis [siempre] de excavar viviendas en las montañas con [la misma] habilidad?

And tilled fields and heavily sheathed palms

El Comisario Vitorino merece todo el respaldo por esta habilidad.

Commissioner Vitorino deserves every support for his excellent helmsmanship in this matter.

Y la política tiene, obviamente, algo que ver con la sensibilidad y la habilidad diplomática.

And sensitivity and diplomacy do, of course, have their place in politics.

El papel de defensor del pueblo también requiere una cierta habilidad para hacer suya la tarea.

The role of ombudsman also demands a certain ability to make the job one’ s own.

Desarrollar la conciencia, la sensibilidad, las maneras de pensar y las habilidades necesarias.

Developing people’s conscience, sensibility, ways of thinking and the necessary abilities.

Solo cuando nos esforzamos por obtener nuevas habilidades y conocimientos, podemos apreciarlos.

By reforming the tourism industry, the EU is promoting economic growth and mutual understanding.

Los resultados primarios fueron la velocidad de la caminata y la habilidad de caminar en el seguimiento.

The primary outcomes were the speed of walking and walking capacity at follow up.

Deseo suerte y habilidad al Comisario y doy a la delegación marroquí un sincero saludo de bienvenida.

I wish the Commissioner all the luck in the world and bid a very warm welcome to the Moroccan delegation.

Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, el Sr. van Velzen ha vuelto a demostrar que trabaja con habilidad.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr van Velzen has again worked skilfully.

Señor Presidente, el Sr. Barzanti ha dado grandes muestras de habilidad en la elaboración de este importante informe.

Mr President, Mr Barzanti's report is an important one, and he has demonstrated some artistry in putting it together!

Similar words

gustoso · gutural · Guyana · haba · habas · haber · habichuela · habichuelas · hábil · hábiles · habilidad · habilidades · habilitación · habilitado · habilitante · habilitar · hábilmente · habitable · habitación · habitaciones · habitante

More translations in the bab.la Czech-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"habilidad" English translation

habilidad {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "habilidad":

Usage examples

Usage examples for "habilidad" in English

Similar words