Spanish-English translation for "ilustración"

 

"ilustración" English translation

Results: 1-21 of 46

ilustración {noun}

La ilustración siguiente muestra el hardware más habitual de un equipo de escritorio.

The illustration below shows the most common hardware in a desktop computer system.

En la siguiente ilustración se muestran las diferentes partes de la ventana de Paint:

The following illustration shows the different parts of the Paint window:

En la siguiente ilustración se muestra el hardware más común de un equipo de escritorio.

The following illustration shows the most common hardware in a desktop computer system.

Y ésta es una ilustración más de la tan citada cuadratura del círculo.

This is yet again an illustration of the much talked about squaring of the circle.

La siguiente ilustración muestra cómo están organizadas estas teclas en un teclado normal.

The following illustration shows how these keys are arranged on a typical keyboard.
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "ilustración":

 

Usage examples

Usage examples for "ilustración" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Lo que ese país necesita ahora es ilustración.

What this country needs now is enlightenment.

Arrastre la entrada " Ilustración 3 " al documento de texto.

Drag the entry " Figure 3 " into the text document.

Es una ilustración de su actitud, totalmente esquizofrénica, para con Europa.

This illustrates their totally schizophrenic attitude towards Europe.

Elija un efecto como el que se muestra en la ilustración ("Entrar desde arriba").

Select one of the illustrated effects (" Uncover From Top ").

Las etiquetas están unidas a ilustraciones, tablas u objetos de dibujo en un marco.

The captions are linked to the figures, tables or drawing objects in a frame.

Seleccione un estilo de fecha para la columna A, como se muestra en la ilustración.

In the Cell Attributes dialog, click the Numbers tab and choose a date format for Column A.

El nombre de la ilustración se insertará en el documento de texto como hiperenlace subrayado.

The name of the figure is inserted in the text document as an underlined hyperlink.

Por favor no olvides adjuntar instrucciones especiales para fotos, ilustraciones y escritura.

Please do not forget to provide any notes concerning photographs, pictures and fonts.

Una asombrosa ilustración de la actitud oficial rusa ante cuestiones urgentes de seguridad nuclear.

This is a striking example of Russia's official stance in urgent matters of nuclear safety.

A modo de ilustración del principio de precaución, quisiera exponer el siguiente ejemplo.

Another saying we have at home is 'at least no one died ', but this is no longer true: people are dying.

Y para más ilustración del problema tenemos el caso del reciente terremoto con los resultados conocidos.

Another typical example is of course the recent earthquake, and we are all aware of its effects.

Actualmente, las advertencias están ingeniosamente disimuladas con ilustraciones o cajetillas coloreadas.

At present, warnings are cleverly hidden by displays or coloured packaging.

Seleccione la ilustración o el objeto o sitúe el cursor en la tabla en la que desee insertar una etiqueta.

Select the figure or the object or place the cursor in the table for which you want to insert a caption.

El horror de lo que ocurre en la costa occidental de África tuvo su ilustración hace pocos años en Namibia.

The horror of what is happening down the west coast of Africa was illustrated a few years ago by Namibia.

El lugar ofrece manuscritos, mapas, libros raros, películas, grabaciones sonoras, ilustraciones y fotografías.

The site includes manuscripts, maps, rare books, films, sound recordings, prints and photographs.

Esta frase no habrá encontrado nunca una ilustración mejor que la relacionada con las redes de enmalle de deriva.

Nowhere is this proverb better illustrated than in the case of driftnets.

En la actualidad, las advertencias están inteligentemente camufladas con ilustraciones o con el color de los paquetes.

At present, warnings are cleverly hidden by displays or coloured packaging.

Me remito a la Ilustración europea, que desde Antifonte e Hipias de Elis arguye con la idea directriz de una libertad igual.

I refer here to the European enlightenment which, since Antiphon and Hippias of Elis, has argued the basic idea of equal freedom.

Una ilustración a este respecto es la promoción de un funcionario de distrito, su rabia ya ha hecho huir a cientos de cristianos.

What is telling about this is the promotion of a district official whose fury has driven hundreds of Christians to take flight.

Similar words

Have a look at the English-Turkish dictionary by bab.la.