Spanish-English translation for "impresionante"

ES impresionante English translation

impresionante {adj. m/f}

ES impresionante
play_circle_outline
{adjective masculine/feminine}

impresionante (also: escandaloso, chocante, estremecedor, indignante)
impresionante (also: asombroso, asombrosa, cojonudo)
Señor Presidente, Señorías, el impresionante progreso que ha experimentado la biología y la genética molecular es fascinante y a la vez, inquietante.
Mr President, ladies and gentlemen, the amazing progress that has been made in biology and in molecular genetics is fascinating and disturbing at the same time.
impresionante (also: alucinante, increíble)
La descripción de la mala administración durante el punto álgido de la crisis de la EEB en dicho informe es impresionante.
The description of the mismanagement that occurred at the height of the BSE crisis between 1990 and 1994 is absolutely incredible.
impresionante
La impresionante huelga general de hoy en Grecia transmitirá un mensaje firme de lucha...
Today's awe-inspiring general strike in Greece will send a strong fighting message ...
impresionante (also: asombroso, asombrosa)
El cinismo político de los demócratas-liberales británicos es ciertamente impresionante.
The political cynicism of the British Liberal Democrats is truly breathtaking.
Este impresionante número ganó un Payaso de oro en el Festival Internacional de Circo de Montecarlo en 1999.
This breathtaking act won a Golden Clown at the International Monte Carlo Circus Festival in 1999.
La oferta del IRA, como hemos escuchado, de fusilar a los asesinos era una afrenta para la justicia y demuestra una impresionante arrogancia.
The offer from the IRA, as we have heard, to shoot the killers was an affront to justice and shows breathtaking arrogance.

Context sentences for "impresionante" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

SpanishResulta impresionante la amplitud del abanico de tareas del nuevo grupo consultivo.
It now covers communication technology, information technology and biotechology.
Spanishverdaderamente impresionante, de que las religiosas en el mundo son más
importance of which deserves to be studied more deeply -- there are over one
SpanishLa impresionante huelga general de hoy en Grecia transmitirá un mensaje firme de lucha...
Today's awe-inspiring general strike in Greece will send a strong fighting message ...
SpanishSeñora Ek, es impresionante constatar la amplitud de sus conocimientos aquí en la Cámara.
Ms Ek, it is remarkable to see your book of knowledge here in the Chamber.
SpanishEsas dos personalidades nos han representado de forma creíble e impresionante ante el Consejo.
These two figures represented us with credibility and force before the Council.
SpanishLa Asamblea Parlamentaria Euromediterránea es un éxito impresionante.
The Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly is an extraordinary success.
SpanishEl cambio ha sido impresionante y se han producido muy pocas quejas.
The turnaround has been dramatic and there have been few complaints.
Spanish(CS) Señorías, la Unión Europea ha progresado de un modo impresionante durante los últimos años.
(CS) Ladies and gentlemen, the European Union has made huge progress in the last few years.
SpanishLa Asamblea Parlamentaria Euromediterránea es un éxito impresionante.
But we have been working hard and we are beginning to find a solution to some of those problems.
SpanishLa ayuda prestada ha sido eficaz y rápida y nos brinda un impresionante ejemplo de solidaridad europea.
Aid was rapid and efficient, a remarkable example of European solidarity.
SpanishVino su esposa, fue muy impresionante, pero él mismo no estuvo presente.
His wife was here, which was a feat in itself, but the man around whom everything revolved was absent.
SpanishPersonalmente, me parece impresionante todo lo que queremos hacer en siete años con 1 500 millones.
Personally, I find all that we are wanting to do with 1.5 billion in seven years astonishing.
SpanishPersonalmente, me parece impresionante todo lo que queremos hacer en siete años con 1  500 millones.
Personally, I find all that we are wanting to do with 1.5 billion in seven years astonishing.
SpanishCon un poco de apoyo, se podría desarrollar de un modo impresionante y que beneficiaría a toda la Unión Europea.
With some support, it could develop impressively and benefit the whole European Union.
SpanishLa primera pregunta que tenemos que hacernos es:¿ha sido necesaria esa impresionante utilización de la fuerza?
The first question we have to ask ourselves is, was this massive use of force necessary?
SpanishHoy este anuncio es particularmente urgente ante la impresionante
Today this proclamation is especially pressing because
SpanishEn cambio, el grado de integración económica en el este asiático es también muy impresionante.
China, Japan and the Republic of Korea are among the world’ s top six economies, if the EU is counted as one.
SpanishEl más impresionante de todos es cuando Lucas relata la alimentación de los cinco mil en Lucas 9:10-17.
The most notable of them all is where Luke relates the feeding of the five thousand in Luke 9:10-17.
SpanishLa impresionante pregunta a nosotros y a usted, Comisario, es si estamos suficientemente concienciados.
The important question for us and for you, Commissioner, is whether we are sufficiently aware of this.
SpanishLa atención al detalle danés es absolutamente impresionante.
The Danish attention to detail is absolutely stunning.