Spanish-English translation for "imprudencia"

 

"imprudencia" English translation

Results: 1-10 of 10

imprudencia {noun}

imprudence {noun}
rashness {noun}
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "imprudencia":

 

Usage examples

Usage examples for "imprudencia" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Aún hoy no sabemos cuál será la dimensión exacta de las consecuencias de esta imprudencia.

Even today, we still do not know how big an effect such irresponsible behaviour will have.

Lo ha hecho bien y a fondo, por lo que no se puede acusar a nadie en la Comisión de precipitación o imprudencia.

It has done a most thorough job, so no one can accuse it of proceeding hastily and without due care.

Por consiguiente, el Sr. Wohlfart ha sido víctima de la imprudencia que caracteriza la conducción de los asuntos en Luxemburgo.

Consequently, Mr Wohlfart has become a victim of the carelessness which characterises the conduct of affairs in Luxembourg.

Quizá esto no sea una imprudencia a la luz de los problemas con la aplicación y el cumplimiento de la legislación existente sobre medio ambiente.

Perhaps this is not injudicious in the light of the problems with the implementation and enforcement of existing environmental legislation.

Quienes tienen la intención de aprovecharse del mercado, y los conocimientos necesarios - y esto incluye a los periodistas -, o actúen con imprudencia, serán castigados.

Those who have intent and knowledge of market abuse - and knowledge includes journalists - or who act recklessly will be punished.

Es una imprudencia descarada citar el 30º aniversario de la tremenda victoria de los vietnamitas sobre el imperialismo americano y acusar al Gobierno de falta de democracia.

What is required is more, and fairer, international trade, without losing sight of our responsibilities to our citizens.

Esto confirma que yo hubiera cometido una grave imprudencia al decidir, sola o con la ayuda de mi Servicio jurídico, poco importa, que tal o tal autoridad tenía esa competencia.

It would certainly have been unwise for me to take a decision, either on my own or with the Legal Service, as to which is the competent authority.

Similar words

In the English-Hindi dictionary you will find more translations.