Summary

irritante {adjective}
annoying · bothersome · irritating

full details

Synonyms

irritante: lacrimógeno · lacrimoso · picante

more (16)

Usage examples

... estrategia cruel, irritante y, tal como creo...
... es el componente irritante del pimiento pic...
... especialmente irritante que se haya toma...

more (9)

Spanish-English translation for "irritante"

 

"irritante" English translation

Results: 1-12 of 12

irritante {adjective}

irritante {adj. m/f} (also: apestoso, apestosa, fastidiosa, molestoso)

annoying {adj.}

Es irritante, pero no se puede hacer nada para cambiarlo.

It is annoying, but there is no altering matters.

Estos casos se repiten a menudo, y es especialmente irritante en el caso de Luxemburgo, porque los tribunales belgas ya han llegado a

Such cases come up repeatedly and it is particularly annoying in Luxembourg's case because Belgian courts have already reached findings in

irritante {adj. m/f} (also: desagradable, molesto, enojoso, fastidiosa)

bothersome {adj.}

irritante {adj. m/f} (also: perturbador)

irritating {adj.}

Es irritante que debamos tratar esta cuestión la última tarde, durante el debate del último asunto de transportes.

It is irritating that we should be talking about it on the last evening, during the debate on the last transport item.

pueda volverse ligeramente irritante.

irritating.

a material potencialmente ofensivo o irritante.

offensive or irritating material.
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "irritante":

© OpenThesaurus-eslacrimógeno · lacrimoso · picante · cabreante · enojoso · molesto · fastidioso · enervante · exasperante · enloquecedor · indignante · urente · abrasador · ardiente · urticante · vesicante

 

Usage examples

Usage examples for "irritante" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Esta es una estrategia cruel, irritante y, tal como creo, ineficaz.

That is a cruel, scandalous and, in my view, unsuccessful strategy.

También se ha usado la capsaicina, que es el componente irritante del pimiento picante.

Capsaicin, which is the pungent component of hot pepper, has also been used.

Resulta especialmente irritante que se haya tomado la decisión de imponer dichos recortes sin consultar a esta Asamblea.

It is particularly galling that the decision to impose these cuts was taken without consultation with this House.

Para progresar en una política energética estable, el presupuesto de la Unión muestra una irritante escasez de recursos.

Unfortunately the Union budget sets aside very little funds for the promotion of a sustainable energy policy.

Nos resulta bastante irritante cuando el Consejo nos dice que no se pueden aplicar las líneas porque no hay un fundamento jurídico.

We get rather annoyed when the Council tells us that lines cannot be implemented because there is no legal base.

No obstante, lo más irritante de las enmiendas del Parlamento es la propuesta de suprimir la clasificación de satisfactoria o suficiente para las aguas de baño.

Fortunately, the proposal also offers the Member States more latitude in determining for themselves which beaches are to be ‘ EU beaches’.

Un agente farmacológico que resultó útil en la investigación de los efectos de la estimulación neuronal es la capsaicina, el componente irritante del pimiento picante.

A pharmacological agent that has proved useful in the investigation of effects of neuronal stimulation is capsaicin, the pungent component of hot pepper.

Es extremadamente irritante que esta Cámara tenga que cargar con los déficits que ya han ocurrido debido a la mala administración de los fondos de pensiones de los diputados al Parlamento Europeo.

It is extremely vexatious that this House should be landed with the shortages that have already occurred on account of bad management in the Members’ pension funds.

Una pequeña parte de la prostaciclina inhalada llega a la circulación sanguínea sistémica, aunque la solución farmacológica puede actuar como un irritante potencial debido a su pH muy alcalino.

Little of the inhaled prostacyclin reaches the systemic blood circulation although the drug solution may act as a potential irritant due to its very alkaline pH.

Similar words

irrigar · irrisible · irrisoria · irrisoriamente · irrisorio · irritabilidad · irritable · irritación · irritada · irritado · irritante · irritar · irritarse · irrompible · irrumpir · IRS · irse · isla · islam · islámico · islamizar

more

More translations in the English-Arabic dictionary.