Spanish-English translation for "lanza"

 

"lanza" English translation

Results: 1-28 of 98

lanza {noun}

lanza {f} (also: arpón, asta)

spear {noun}

Este indígena de Ecuador vino aquí como enviado de su pueblo, revestido con los signos de su dignidad, es decir, una lanza de madera de...

This Ecuadorial Indian came here as an envoy of his people, accompanied by the signs of his dignity, namely a small wooden spear measuring...

Que se presente -¡por fin! - con corona de ramas de olivo, la corona de la sabiduría y la paz de Atenea, y no la lanza guerrera y el escudo

At last it can emerge wearing a olive wreath, Athena's olive wreath of wisdom and peace, rather than the spear and shield of Mars, the

una lanza y que no había lo advertido con antelación.

I think the problem with the Ecuadorial Indian is that security forces were suddenly faced with this man with a spear and had not be given

lanzar {verb}

lanzar {vb} (also: echar, abatir)

to throw {v.t.}

lanzar {vb}

to let out {vb} [fig.]

lanzar {vb} (also: atacar, empujar, dar un empujón, propulsar)

to thrust {vb}

lanzar {v.t.} (also: filmar, disparar, asestar, abalear)

to shoot {v.t.}

lanzar {v.t.}

to launch {v.t.}

lanzar {v.t.}

to flip {v.t.}

lanzar {v.t.} [sports]

to pitch {v.t.} [sports]
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "lanza":

Synonyms (Spanish) for "lanzar":

 

Usage examples

Usage examples for "lanza" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Es un salvavidas que se lanza al agua.

We have thrown water a life-belt.

Lanza del Vasto es su fundador.

L'Arche was founded by Lanza del Vasto.

El joven se lanza a una aventura absurda y extraordinaria.

A world called Varekai.

La juventud estudiante es la punta de lanza de la sociedad.

The university students are the future of a nation.

Señor, y así Caín se lanza contra su hermano y lo mata.

warning, and so Cain attacks his own brother and kills him.

Éste es el mensaje que el Parlamento lanza al Consejo.

This is the message that Parliament is sending to the Council.

Todo lo demás lanza teas encendidas al depósito de pólvora de Europa.

Anything else would throw lighted torches into the powder-keg of Europe.

La comunidad internacional lanza señales contradictorias a ese país.

The international community is sending conflicting messages to this country.

Con esta energía se lanza la pelota del juego hacia el arco del adversario.

Use this energy to catapult the game ball to the opponent's goal.

del domingo de Ramos del año 1212, se lanza sin titubear a esa nueva

set off without hesitation on the adventure of a new experience, believing in

Con el DS3.1, Prodir lanza la «evolución» del icono promocional DS3.

With the DS3.1 Prodir launches the “Evolution” of the promotional pen icon DS3.

Se trata asimismo de un desafío que Jörg Haider lanza al conjunto de la Comunidad.

We are also talking about a challenge issued by Haider to the Community as a whole.

El mensaje que el Parlamento lanza a través de estos documentos es claro y concreto.

The message sent by Parliament through these documents comes across loud and clear.

Se puede decir que estas organizaciones son algo así como la lanza de los políticos.

The environmental organisations may be regarded as acting as blow lamps on us politicians.

Sin embargo, el plan de acción de la Comisión ya lanza un debate social.

The Commission's action plan, however, already provides for the initiation of a social debate.

Generalmente, Microsoft lanza actualizaciones importantes el segundo o el cuarto martes del mes.

Microsoft typically releases important updates on the second or fourth Tuesday of the month.

Microsoft lanza el mercado de fabricantes con contrato de licencia para tecnología de hardware.

Microsoft Launches Licensed Contract Manufacturers Marketplace for Hardware Technology.

Similar words

More translations in the English-Czech dictionary.