Spanish-English translation for "más nueva"

 

"más nueva" English translation

Results: 1-21 of 62

más nueva {adjective}

más nueva {adj. f} (also: más nuevo)

newer {adj.}

(Ambas tarjetas son iguales, pero la ranura para la tarjeta CF es un poco más nueva y más pequeña).

(They're the same thing, but the CF card slot is slightly newer and smaller.)

Además señalamos que la comisión de especialistas en la vid ha dado una definición más nueva y mas satisfactoria.

We note that a newer, more complete definition has been issued by the committee of vine experts.

Muchos equipos portátiles tienen una ranura para tarjetas CardBus o CF (son la misma tarjeta, pero la tarjeta CF es un poco más nueva y más

Many portable computers have either a CardBus or CF card slot (they're the same thing, but the CF card slot is slightly newer and smaller).
 

Usage examples

Usage examples for "más nueva" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Se requiere más que nunca una nueva dinámica.

There is now more of a need than ever for fresh momentum.

cumplirá más eficazmente la nueva evangelización llevando a

more effectively the new evangelization which offers to all peoples of the

Pero la Comisión va mucho más allá con la nueva reglamentación 2000-2006.

But the Commission goes much further with the new legislation for 2000-2006.

Hasta ahora la mayoría de los Comisarios se fijaban más en una nueva política.

Up until now, most Commissioners were interested primarily in new policies.

objetivos más importantes de la nueva evangelización consiste

objectives of the new evangelization consists precisely of transforming culture

Todo esto va más allá de una nueva versión de las disposiciones más importantes.

All this goes beyond a recasting of the provisions in question.

La biotecnología aportará una nueva dimensión más amplia a la economía del futuro.

Biotechnology will bring a new and broader dimension to the economy in future.

Esta medida es una nueva prueba más del compromiso de la UE con el medio ambiente.

This measure is yet further proof of the EU's commitment to greening up its act.

Estoy convencida de que así a la gente le será más fácil de aceptar la nueva moneda.

I am convinced that it will make it easier for people to accept the new coin.

Un sueño aún más dulce sería una nueva unión que sustituyera a la vieja Unión Europea.

An even sweeter dream would be a new union replacing the old European one.

Con el AMI aparece en el mundo otra nueva modalidad más de capitalismo.

But what will evolve from the MAI treaty will be a new form of capitalism for the world.

Lo más importante de esta nueva legislación es la apertura y la transparencia.

Openness and public control are more important than anything else in this new legislation.

De hecho, mi país es uno de los que probablemente se vean más afectados por la nueva normativa.

In fact my country is one of those likely to be affected most by the new directive.

La medida más importante para esta nueva valoración se describe en el artículo 14 del protocolo.

The most important measure for this re-assessment is described in Article 14 of the Protocol.

Muchos cubanos parecen pensar lo mismo y La Habana está mucho más cerca de Nueva York que de Varsovia.

Many Cubans seem to be thinking along the same lines, and Havana is much closer to New York than Warsaw.

La introducción de Galileo, la infraestructura virtual nueva más importante de Europa, comenzará en 2010.

The introduction of Galileo, the largest new virtual infrastructure of Europe, will start in 2010.

La Unión Europea puede estar orgullosa, pues fue el grupo regional más progresista representado en Nueva York.

The European Union can be proud that it was the most progressive regional group represented at New York.

A continuación, te presentamos algunas de las funciones más interesantes de la nueva versión de Google Docs:

Here are some of the most interesting features of the new version of Google documents:

Y lo que es aún más grave, la nueva economía y la economía electrónica en la Unión Europea se verán amenazadas.

Even more importantly, it will also threaten the new economy and the e-economy in the European Union.

Decidió que debía llegarse a un acuerdo sobre la nueva Constitución a más tardar en el Consejo Europeo de junio.

It decided that agreement on the new Constitution should be reached no later than the June European Council.

Similar words

Martín · martini · mártir · martirio · martirizar · marxismo · marxista · Maryland · marzo · más · más-nueva · masa · masacrar · masacre · masaje · masajear · masajes · masajista · masas · mascada · mascando

In the English-Spanish dictionary you will find more translations.