Summary

manchita {noun}
flyspeck

mancha {noun}
mark · smear · slick · blotch · blemish · stain · spot · speckle · macule · fleck

full details

Synonyms

mancha: mácula · tacha · tizne

more (20)

Spanish-English translation for "manchita"

 

"manchita" English translation

Results: 1-11 of 11

manchita {noun}

flyspeck {noun}

mancha {noun}

mancha {f} (also: marca, seña, lacra)

mark {noun}

Se lo digo solemnemente al Primer Ministro británico: su Presidencia quedará marcada con una mancha negra.

I say this firmly to the British Prime Minister: your presidency will forever be stained by a black mark.

mancha {f} (also: difamación)

smear {noun}

mancha {f}

slick {noun}

Es ya la séptima ocasión, desde el naufragio del Torry Canyon, en que Bretaña se ve afectada por una mancha de petróleo.

This is the seventh time that Brittany is having to deal with an oil slick since the Torrey Canyon shipwreck.

Para evitar el efecto« mancha de aceite», deseo hacer un llamamiento al Consejo y la Comisión para que continúen dando prioridad política a

In order to prevent the 'oil slick effect ', I call on the Council and Commission to continue to give the crisis in Zimbabwe political

mancha {f}

blotch {noun}

mancha {f} (also: lacra)

blemish {noun}

es esplendor de la gloria eterna, fulgor de la luz perenne y espejo sin mancha,

eternal light and the mirror without blemish, gaze upon that mirror each day....

Esto ha sido una pequeña mancha en un buen trabajo.

This was a small blemish on what was otherwise very sound work.

mancha {f} (also: borrón, chafarrinada)

stain {noun}

La calamidad de este doble rasero es una mancha en el honor de la Unión.

The curse of these double standards is a stain on the Union’ s honour.

Es una mancha en una impoluta bandera azul de estrellas doradas.

It is a stain on our fine blue flag with its gold stars.

Es una ley injusta y una mancha deshonrosa.

It is an unjust law and a stain of dishonour.

mancha {f} (also: paraje, rincón)

spot {noun}

gloriosa, sin mancha o arruga o cosa semejante, sino santa e intachable.

without spot or wrinkle or any such thing, that she might be holy and without

Santísima Virgen la perfección, en virtud de la cual no tiene mancha ni arruga

reached that perfection whereby she exists without spot or wrinkle (cf.

La enfermedad desarrolla una mancha ciega en el centro del campo visual, y es la causa más frecuente de ceguera legal entre las personas de

The disease leads to the development of a blind spot in the centre of the visual field and is the most common cause of legal blindness

mancha {f}

speckle {noun}

mancha {f} (also: mácula)

macule {noun}

mancha {f} (also: mota)

fleck {noun}
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "mancha":

Similar words

Search for more words in the English-Indonesian dictionary.