Spanish-English translation for "manden"

Infinitive of manden: mandar
 

"manden" English translation

Results: 1-16 of 16

mandar {verb}

mandar [mandando|mandado] {vb} (also: cursar)

ellos/ellas manden (Subjuntivo presente)

they send (Present)

ellos/ellas manden (Subjuntivo presente)

they are sending (Present continuous)

mandar [mandando|mandado] {vb} (also: ordenar, decretar, mangonear, compaginar)

ellos/ellas manden (Subjuntivo presente)

they order (Present)

ellos/ellas manden (Subjuntivo presente)

they are ordering (Present continuous)

mandar [mandando|mandado] {vb} (also: adiestrar, conducir, guiar, acaudillar)

ellos/ellas manden (Subjuntivo presente)

they lead (Present)

ellos/ellas manden (Subjuntivo presente)

they are leading (Present continuous)

ellos/ellas manden (Subjuntivo presente)

they command (Present)

ellos/ellas manden (Subjuntivo presente)

they are commanding (Present continuous)

mandar [mandando|mandado] {vb} (also: estar a cargo)

Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "mandar":

 

Context sentences

Context sentences for "manden" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

De nuevo corremos el riesgo de que los mismos intereses manden todo al traste.

However, the self-same interests are threatening to undermine the whole show again.

No puede ser una Europa en que los menos manden sobre los más.

For Europe in general it would mean a crisis or breakdown.

Por favor, no nos manden de nuevo por ese camino.

Please do not send us down that road again.

A sus familias se les da raramente autorización para visitarles, y tampoco se permite que los reclusos manden y reciban cartas».

Their families are rarely given permission to visit them and they are not permitted regular correspondence.'

A sus familias se les da raramente autorización para visitarles, y tampoco se permite que los reclusos manden y reciban cartas».

Their families are rarely given permission to visit them and they are not permitted regular correspondence. '

¿Qué sentido tiene que se manden las muestras confiscadas sin ton ni son por Europa en vez de intercambiar los protocolos de análisis?

Why should we send the confiscated samples criss-cross through Europe if we can exchange analysis protocols?

Si no queremos que sean estas personas las que manden en este continente en el futuro, debemos dirigir Europa en una dirección diferente.

If we do not want these people to call the shots on this continent in future, we must take Europe in a different direction.

Esta es una llamada clara a los electores en el espacio del euro para que manden por fin a paseo a los numerosos gobiernos verdi-rojos si...

This is an unequivocal signal to voters in the euro area to give the all too numerous Red-Green governments their marching orders, if they...

He dado instrucciones a mis servicios para que manden resúmenes especiales sobre todos los aspectos de las negociaciones a los diputados interesados.

I have instructed my services to provided dedicated briefings with interested MEPs on all aspects of the negotiations.

¿Por qué no deberíamos pedir que los prestadores de servicios electrónicos manden mensajes de servicio público del mismo modo que hacen los canales de televisión actualmente?

Why should we not demand that electronic service providers carry public service messages in the same way that television channels do at the moment?

Así que esta será la undécima o duodécima resolución. Me temo que los déspotas chinos la manden al mismo sitio que las demás: a la basura.

This is therefore now our eleventh or twelfth resolution, but I fear that it will be given the same treatment as all the others by these Chinese despots and put straight in the rubbish bin.
 

Suggest new Spanish to English translation

Did you search the Spanish-English dictionary and not find the expression you were looking for? Perhaps there is a Spanish to English translation missing? In the fields below you can suggest new entries to the dictionary for Spanish to English.

SpanishSpanish

Latest word suggestions by users: back slang, Buenos Aires slang, stoolie, whatever, wisdom

Similar words

In the English-Hungarian dictionary you will find more translations.