Spanish-English translation for "maquinar"

 

"maquinar" English translation

Results: 1-26 of 321

maquinar {verb}

maquinar {vb} (also: tramar)

maquinar {v.t.} (also: tramar)

to scheme {v.t.}

maquinar {v.t.} (also: tramar)

to plot {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "maquinar":

 

Usage examples

Usage examples for "maquinar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

La máquina se ha puesto en marcha.

The machine is in motion.

No forcemos más la máquina.

Let us not push things to the limit.

Me equivoqué en mi máquina.

I made a mistake with my voting machine.

Se incluyó todo tipo de máquinas de ENET.

We included all types of TENS machines.

Resumiendo, la máquina de descerebrar está en marcha.

In a word, the brainwashing machine is in operation.

4.30 p.m. Actividades y maquinaria de cooperación

4.30 p.m. Co-operation activities and machinery Debate

No queremos ser una máquina de votación bien engrasada.

We do not want to be a well-oiled voting machine.

Toda la maquinaria militar norteamericana tampoco ayudó.

Nor did all the American military hardware help, either.

Un ordenador no es más que una máquina, una herramienta.

A computer is only a machine, a tool.

Emisiones de motores en máquinas móviles no de carretera

Emissions from non-road mobile machinery

Ayer, cuando estuvimos allí, no había maquinaria pesada.

There was no heavy equipment when we were there yesterday.

Las máquinas no registran las caras de las monedas.

Slot machines do not react to the flat surface of the coin.

Esto se quiso impedir prohibiendo las máquinas de escribir.

Banning the typewriter was intended to prevent this.

Pero la maquinaria que moviliza la ayuda es demasiado pesada.

The machinery mobilising the aid is too slow.

En esos casos, la utilización de la máquina no es el paliativo.

In such cases, using machines is no palliative.

Estaba, desde luego, aquí, y no sé si la máquina funcionó.

I was obviously here and I do not know whether the machine worked.

Ni un remolcador ni ninguna otra máquina podía sacarlos de ahí.

No tug or marine engine could shift them.

Hace cien años se prohibieron las máquinas de escribir en Turquía.

A hundred years ago, the typewriter was banned in Turkey.

Señora Presidenta, yo también he tenido un problema con la máquina.

Madam President, I have also had a problem with the machine.

Es importante que las máquinas sean transformadas lo antes posible.

It is important that the machines are converted as soon as possible.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Japanese dictionary for more translations.