Summary

Usage examples

... los sueños maravillosos de este hombre n...
... maravillosos de formación e i...
... documentos maravillosos sobre el tema, p...

more (20)

Spanish-English translation for "maravillosos"

"maravillosos" English translation

Results: 1-21 of 21

maravillosos {adjective}

maravillosos {adj. m pl} (also: agradable, amable, amables, simpático)

nice {adj.}

Usage examples

Usage examples for "maravillosos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Pero los sueños maravillosos de este hombre no se cumplieron.

But that man's wonderful dreams were lost.

medios maravillosos de formación e información, frecuentemente son

media are a good means for formation and information, they are frequently

Tenemos documentos maravillosos sobre el tema, pero éstos son lo único con lo que contamos.

We have wonderful documents on the subject, but this is as far as it goes.

Aquí encontrarás un breve resumen de los maravillosos secretos de Windows Live Essentials.

Here’s a quick rundown of the “secret” powers of Windows Live Essentials.

¡Qué maravillosos consejos para llenar nuestra vida de Dios, de su Palabra y de su misma vida!

What a wonderful advice this is, in order to make our life full of God, of His Word, and of His own divine life!

Dejemos atrás, una vez por todas, las sucesivas dudas y los discursos maravillosos carentes de futuro.

Let us get away once and for all from all the shilly-shallying and endless fine words that never turn into deeds.

Recientemente estuve en Escocia donde vi páramos maravillosos, un verdadero paraíso para los ojos de cualquier persona.

I was in Scotland recently, where I saw some marvellous moorland, a real paradise in anyone's eyes.

Señor Presidente,¿cuántas veces, al viajar por Europa, hemos visto ciudades muy bonitas, paisajes agrícolas maravillosos?

Mr President, how often while travelling around Europe have we seen beautiful towns and beautiful agricultural landscapes?

Por los orgullosos padres de... Felicitaciones por su recién nacido/nacida. Estoy seguro(a) que serán unos maravillosos padres.

To the very proud parents of… . Congratulations on your new arrival. I'm sure you will make wonderful parents.

Nunca sobresalí realmente en muchas de las cosas que hice, pero al crecer lo que sí tuve fueron unos maravillosos padres amorosos.

I never really excelled much in a lot of things I did, but growing up what I did have was amazing loving parents.

Seguramente usted no los conoce, y sin embargo se trata de artistas maravillosos muy reconocidos en su país, el archipiélago de Bahrein.

Surely you wouldn’t know them, and yet they are a group of marvellous artists, widely known in their country, the Bahrain archipelago.

Hemos escuchados muchos relatos de éxitos maravillosos en el área de la biotecnología, como por ejemplo el del desarrollo de la insulina genética.

We have seen many wonderful success stories in the biotech field, the development of genetic insulin for example.

Ha sido necesario bastante tiempo y quiero expresar mi agradecimiento al personal de la Comisión de Transportes por sus maravillosos labor y apoyo.

It has taken quite some time and I want to express my appreciation to the staff of the Transport Committee for their wonderful work and support.

– Señor Presidente, Señorías, incluso en las vidas de los Grupos parlamentarios existen días maravillosos, y para nosotros, este es uno de ellos.

– Mr President, ladies and gentlemen, even in the lives of Parliamentary groups there are great days, and, for ours, today is one of them.

orientadas según los maravillosos designios del Espíritu Santo y la communio sea realidad efectiva en el cuotidiano camino de la entera comunidad.

the Spirit and by which communion becomes an effective reality in the daily journeying of the entire Community.

El Grupo del Partido de los Socialistas Europeos no considera especialmente maravillosos los fondos de cobertura en particular ni los productos derivados en general.

Madam President, the term ‘ sophisticated alternative investment vehicles ’ is such a sophisticated phrase that I shall replace it with the expression ‘ hedge funds’.

El mundo de los adultos no puede negar que su labor para formar opinión sobre los aspectos maravillosos y las responsabilidades de la vida sexual ha sido insuficiente.

Adult society cannot escape from its failure to adequately foster an appreciation of both the wonder and the responsibility entailed in sexual experience.

Señor Presidente, creo que los discursos maravillosos sobre las virtudes del liberalismo no van a devolverle la salud a un proyecto que, manifiestamente, está muy enfermo.

Mr President, in my opinion this incantatory talk of the virtues of liberalism is not likely to restore health to a project that is so obviously ailing.

Con demasiada frecuencia nos ponemos de pie en esta Asamblea y hablamos de distintos planes, programas y proyectos maravillosos, pero que no repercuten en la vida de las personas.

Too often we stand up in this Chamber and talk about various great plans, schemes and motions, etc. and they do not impact on people's lives.

Se hizo un trabajo preparatorio maravillosos y muy bueno durante la Presidencia portuguesa y quisiera rendir homenaje a ambas Presidencias por la manera en que quieren avanzar.

The Portuguese Presidency did a marvellous and very useful job of preparing the ground, and I should like to pay tribute to both Presidencies for the way they wish to make progress.

Similar words

marasmo · marathi · maratón · maravilla · maravillado · maravillar · maravillarse · maravillosa · maravillosamente · maravilloso · maravillosos · marca · marcación · marcadamente · marcado · marcador · marcadores · marcaje · marcapasos · marcar · marcarse