Spanish-English translation for "mercado internacional"

Translation

"mercado internacional" English translation

Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "mercado internacional" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

El mercado internacional ha aminorado la marcha.

International trade has slowed down.

eficaces instrumentos de control del mercado internacional de armas y juntos

to ensure effective means of controlling the international arms market

Está naciendo así un auténtico mercado internacional de la formación.

Consequently, we are seeing the burgeoning of a real international market in training.

Una política que abra las fronteras al mercado internacional puede formar parte de ello.

A policy that opens borders for the international market can be a part of this.

Sus desafíos se sitúan claramente de parte de la profundización del mercado internacional.

The issues at stake are obviously related to the increase in international air travel.

Eso contribuirá, a su vez, a fomentar la estabilidad económica en todo el mercado internacional.

That in turn will help to provide economic stability across the international global market.

Cómo podemos tener acceso al mercado internacional cuando los países despotrican de esa manera.

How can we get access to the international market when there are countries carrying on like that?

El siguiente punto es la declaración de la Comisión sobre la crisis del mercado internacional del café.

The next item is the Commission statement on the crisis on the international coffee market.

En segundo lugar, asegurar un mayor nivel de competencia del mercado interior europeo a nivel internacional.

The second is to ensure that the European internal market becomes more competitive at international level.

Esto es comprensible si se conoce la tradición austríaca en el mercado local, un mercado internacional reconocido.

Understandably so, when you look at Austrian tradition in its home market, an internationally recognised market.

La apertura de mercados agrícolas obliga a los agricultores a producir a precios establecidos por el mercado internacional.

The opening up of agricultural markets forces farmers to produce at prices set by the international market.

Por este motivo, opino que el mercado internacional del arte se desplazaría fuera de Europa como consecuencia de la directiva.

This is why I am of the opinion that the international art market will move outside of Europe as a result of the directive.

Para concluir, quisiera subrayar que es imprescindible tener en cuenta la dimensión internacional del mercado de arte.

In finishing I would like to stress that the international dimension of the art market must of necessity be taken into account.

Señor Presidente, no está nada claro lo que estamos debatiendo sobre el mercado internacional y la libertad de mercado en concreto.

However, when it comes to international trade and free trade, then the discussion becomes somewhat obscure.

Además, las numerosas exportaciones demuestran que el trigo duro austríaco es demandado en el mercado internacional a causa de su alta calidad.

Furthermore, extensive exports confirm that Austrian durum wheat is also in demand on the international market because of its high quality.

Se están realizando esfuerzos constantes por establecer condiciones de bienestar y de trato apropiado de los animales en el mercado internacional.

Constant efforts are being made to introduce terms and conditions for the welfare and proper handling of animals on the international market.

Señor Presidente, todas las agrupaciones políticas son conscientes de la gravedad del colapso de los precios del café en el mercado internacional.

Mr President, all the political groupings are aware of the serious nature of the collapse in coffee prices on the international market.

La supervivencia del sector siderúrgico europeo depende de su competitividad en el mercado internacional y no de la protección ni de los subsidios.

. – I am voting against this resolution, as I consider it to be contrary to the principles of the market economy.

Pero sigue teniendo una posición dominante en el mercado español y una proyección internacional, es decir, el tema no es estrictamente hispano.

But it still holds a dominant position in the Spanish market-place and an international profile, which means that this is not a purely Spanish matter.

Una industria de construcción naval competitiva y capaz de funcionar en el mercado internacional no puede mantenerse en funcionamiento a base de ayudas.

A competitive shipyard industry, which can be effective in a functioning international market cannot be kept going by subsidies.

Similar words

More in the Norwegian-English dictionary.