Spanish-English translation for "muchísimo"

Did you mean: mucho?
 

"muchísimo" English translation

Results: 1-22 of 203

muchísimo {adverb}

muchísimo {adv.} (also: bastante, mucho, un montón)

a lot {adv.}

¡Todavía hay muchísimo que hacer por la libre circulación y la libertad!

There is still a lot to be done when it comes to freedom of movement and freedom itself.

Bien, ahora el buzón debería tener un aspecto muchísimo mejor.

By now, your inbox should be looking a lot better.

Señor Presidente, Méndez de Vigo y Tsatsos han trabajado muchísimo en este informe, lo cual tenemos que agradecer.

Mr President, Mr Méndez de Vigo and Mr Tsatsos have done a lot of work on this report, which we are grateful for.

Con Messenger, jugar en línea resulta muchísimo más divertido, ya que puedes estar en una videocharla y jugar al mismo tiempo.

Messenger makes playing games online a lot more fun because you can video chat and play a game at the same time.

Evidentemente, hay muchísimo dinero en juego.

There is a lot of money at stake.

muchísimo {adv.} (also: mucho)

very much {adv.}

Si consigue usted avances en estos tres temas, habrá logrado muchísimo.

If you achieve progress in these three areas, you will have achieved very much indeed.

Lamento muchísimo que no hayamos sido capaces de acordar un texto consensuado en esta ocasión.

I regret very much that we have been unable to agree a compromise text on this occasion.

En realidad, el uso indebido de éxtasis está aumentando muchísimo.

In fact the use of ecstasy is very much on the increase.

Esta semana veremos la directiva del agua, que afecta muchísimo a las industrias, que deben hacer enormes inversiones.

Industry will be very much affected by this directive, and will have to make substantial investments.

El hecho de que haya muchos hombres armados perjudica muchísimo el avance en la mejora de la situación de las mujeres.

The fact that there are many armed men very much hinders progress in the improvement of the situation of women.
 

Usage examples

Usage examples for "muchísimo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Aporta muchísimo.

It adds totality.

Lo siento muchísimo.

I do apologise.

Me alegra muchísimo.

I am extremely happy.

Eso es muchísimo.

That is a very great deal.

Se gastaría muchísimo mejor.

It would be far better spent.

Es muchísimo lo que está en juego.

The stakes are extraordinarily high.

Tenemos aún muchísimo que hacer.

That will be exceptionally hard work.

Debemos velar muchísimo por ello.

We must remain very vigilant about this.

Pero queda muchísimo por hacer.

There are no end of things to do, though.

Lo siento muchísimo, señor Alyssandrakis.

I am very sorry, Mr Alyssandrakis.

Todavía queda muchísimo por hacer.

A great deal still remains to be done here.

Esto nos complace muchísimo.

That is something we are really pleased about.

Aquí habríamos podido ahorrar muchísimo tiempo.

We could have saved a very great deal of time.

Siempre la he desempeñado con muchísimo placer.

I always did this with a great deal of pleasure.

Queda por hacer muchísimo trabajo antes de 2004.

A great deal of work needs to be done before 2004.

En este ámbito queda muchísimo por hacer.

In this area, there is any amount of work to be done.

Eso exige muchísimo valor por parte de los políticos.

It requires a great deal of courage from politicians.

La Agenda puede contribuir muchísimo a este empeño.

Agenda 2000 can make a major contribution towards that.

He disfrutado muchísimo con el discurso del Sr. Simpson.

I enjoyed Mr Simpson's speech enormously.

Similar words

mozzarella · mph · Ms. · mucama · mucha · muchacha · muchacho · muchachos · muchas · muchedumbre · muchísimo · mucho · muchos · mucilaginoso · mucílago · mucina · mucosa · mucrón · mucronato · mucronulato · mudanza

Moreover bab.la provides the English-Russian dictionary for more translations.