bab.la Language World Cup 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

Vote for your favourite language!

Spanish-English translation for "¡Muchas felicidades!"

 

"¡Muchas felicidades!" English translation

Results: 1-9 of 9

¡Muchas felicidades!

¡Muchas felicidades! [coll.] (also: ¡te felicito!, ¡le felicito!)

Señora Presidenta, muchas felicidades por un excelente informe.

Madam President, my sincere congratulations to the rapporteur on an excellent report.

Señor Presidente, muchas felicidades señor Comisario Fischler.

Mr President, my warmest congratulations to you, Commissioner Fischler.

Señora Presidenta, muchas felicidades por sentarse hoy allí.

Madam President, congratulations on being seated there today.

Europa ha tomado el mando: muchas felicidades de nuevo.

Europe set the pace and those involved deserve our heartfelt congratulations.

Acabo de enterarme de que hoy es el cumpleaños del señor Böge. Muchas felicidades.

I have just learned that it is Mr Böge's birthday today, and wish to offer him my sincere congratulations.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "¡Muchas felicidades!" in English

 

Context sentences

Context sentences for "¡Muchas felicidades!" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Señor Presidente, quisiera desear al distinguido diputado muchas felicidades para mañana.

Mr President, I should like to wish the honourable Member many happy returns for tomorrow.

. (EN) Señor Presidente, quisiera desear al distinguido diputado muchas felicidades para mañana.

Mr President, I should like to wish the honourable Member many happy returns for tomorrow.

Muchas gracias y le deseo muchas felicidades en su profesión.

Thank you very much and I wish you every success in your profession.

Por lo tanto, muchas felicidades para usted y para sus familiares.

Therefore, best wishes to you and to your family.

Le deseo muchas felicidades para la Presidencia y para Bélgica.

I wish the presidency and Belgium every success.

Señoras y señores colegas, les deseo a todos muchas felicidades, que pasen una feliz Navidad y tengan un feliz Año Nuevo.

Ladies and gentlemen, a very, very Merry Christmas and Happy New Year to one and all.
 

Suggest new Spanish to English translation

Did you search the Spanish-English dictionary and not find the expression you were looking for? Perhaps there is a Spanish to English translation missing? In the fields below you can suggest new entries to the dictionary for Spanish to English.

SpanishSpanish

Latest word suggestions by users: stoolie, whatever, wisdom, sapience, knowledge

Similar words

mozzarella · mph · Ms. · muaré · mucama · mucha · muchacha · muchacho · muchachos · muchas · muchas-felicidades · muchedumbre · muchísimo · mucho · muchos · mucilaginoso · mucílago · mucina · mucosa · mucrón · mucronato

More translations in the bab.la English-Norwegian dictionary.