Got time to kill?

Try our Hangman game

Spanish-English translation for "muchas preguntas"


"muchas preguntas" English translation

Results: 1-21 of 90

muchas preguntas

Lo señalo porque los ciudadanos europeos tienen muchas preguntas sobre Schengen.

I am pointing that out because European citizens have many questions about Schengen.

Al igual que ésta hay muchas preguntas a las que la Comisión Europea debe dar respuesta.

So there are many questions that the European Commission needs to answer.

Pero seguimos muy preocupados, y muchas preguntas siguen sin respuesta.

We are still very concerned, however, and many questions remain unanswered.

Muchas preguntas permanecen sin respuesta y se necesita investigación adicional.

Many questions remain unanswered and additional research is needed.

Por supuesto, sigue habiendo interrogantes y hay muchas preguntas sin responder.

Question marks remain, of course, and there are still a great many questions left unanswered.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.

Similar translations

Similar translations for "muchas preguntas" in English


Context sentences

Context sentences for "muchas preguntas" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. is not responsible for their content. Read more here.

Hay muchas preguntas que necesitan respuesta y estamos en el proceso de responderlas.

There are a lot of questions to be answered and we are in the process of doing this.

Hay que reconocer que se han formulado muchas y buenas preguntas, ideas y soluciones.

Admittedly, a lot of good questions, trains of thought and solutions are enumerated.

Son muchas las preguntas suscitadas por este caso y a las que hace referencia el informe.

Are these men to be tried and if so for what crimes and under what jurisdiction?

Naturalmente, quedarán muchas cuestiones por solucionar y muchas preguntas sin respuesta.

Of course, many unsolved problems and unanswered questions will remain.

Sin embargo, me temo que el nuevo Reglamento plantea muchas preguntas y muchos miedos.

However, I am afraid that the new regulation raises numerous questions and numerous fears.

Hay que responder a muchas preguntas que se van encadenando sobre todas esas cuestiones.

There are a lot of questions way down the line on all of those issues.

Sólo quisiera señalar que el propio Sr. Titley tiene muchas preguntas a las que responder.

I would just like to point out that Mr Titley himself has a lot of questions to answer.

Son muchas las preguntas suscitadas por este caso y a las que hace referencia el informe.

There are many more questions which are raised by this case and are touched on in the report.

Sin embargo, nuestra habitual coherencia nos obliga a plantear muchas preguntas.

Nevertheless, in terms of consistency, we have a lot of questions.

En el debate de esta mañana ha respondido a muchas de las preguntas en su excelente respuesta.

In the debate this morning you answered many of the questions in your excellent reply.

Tiene la palabra Catherine Ashton para resumir el debate y contestar a muchas de las preguntas.

I give the floor to Catherine Ashton to sum up the debate and answer many of those questions.

Presidenta en ejercicio del Consejo. - (HU) Muchas gracias por las preguntas adicionales.

President-in-Office of the Council. - (HU) Thank you very much for the supplementary questions.

Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, hay sin duda aún muchas preguntas.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am sure there are still many more questions.

Aún quedan muchas preguntas sin responder en torno a este brote.

There are still many unanswered questions surrounding this outbreak.

Me temo que la respuesta a muchas de estas preguntas podría ser "no".

I am afraid the answer to many of these questions could be 'no'.

Señor Cohn-Bendit, ya he respondido a muchas de sus preguntas.

Mr Cohn-Bendit, I have already answered many of your questions.

Como pueden ver, el sector de la agricultura suscita muchas preguntas.

As you can see, agriculture generates a whole lot of issues.

Seré breve, dado que muchas de mis preguntas ya se han formulado.

I can be brief because many of my questions have been asked.

Luc Chatel responderá a muchas de las preguntas formuladas durante este debate.

My colleague, Luc Chatel, will answer many of the questions that have been raised during this debate.

Por tanto, esto está totalmente vinculado a este tópico y a muchas de las preguntas que han planteado.

So it is exactly linked to this topic and many of your questions.

Suggest new Spanish to English translation

Did you search the Spanish-English dictionary and not find the expression you were looking for? Perhaps there is a Spanish to English translation missing? In the fields below you can suggest new entries to the dictionary for Spanish to English.


Latest word suggestions by users: step, one-eyed jack, frontality, fake, chocolate sprinkle

Similar words

Ms. · MSG · Mt · muaré · mucama · mucha · muchacha · muchacho · muchachos · muchas · muchas-preguntas · muchedumbre · muchísimo · mucho · muchos · mucilaginoso · mucílago · mucina · mucosa · mucrón · mucronato

More translations in the English-Turkish dictionary.