Spanish-English translation for "mudanza"

"mudanza" English translation

Results: 1-5 of 5

mudanza {noun}

mudanza {f} (also: traslado, extirpación)

removal {noun}

Sigue siendo imprescindible garantizar la coordinación de la mudanza del edificio van Maerlantd para evitar una situación de no ocupación...

It is still essential to make sure that the removal from the Maerlantd building is coordinated in order to avoid leaving the building...

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "mudanza":

Usage examples

Usage examples for "mudanza" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Tiene en cuenta la hipótesis según la cual los Estados Unidos no hacen mudanza, en cualquier caso, durante una campaña electoral.

It takes account of the hypothesis which says that the United States will not, in any event, make any moves during an election campaign.

Ahora tengo entendido que empezaremos la mudanza en noviembre; por lo tanto, en la semana de reunión de los grupos parlamentarios y en la semana del Pleno.

I now understand that we shall be moving in November, in other words in the November political group week and the November part-session week.

Aceptamos el argumento de una organización óptima de la gran mudanza, pero me atrevo a esperar que no se trate, una vez más, de maniobras políticas contra Estrasburgo.

We accept the argument that the complex process of moving in must be as well organised as possible, but I sincerely hope that it not a matter once again of politicking against Strasbourg.

Pero aun a riesgo de aparecer como un ingenuo optimista, quisiera advertir que todo en esta vida está sujeto a mudanza y que ni siquiera el secreto bancario suizo es ya lo que era.

However, at the risk of appearing to be a naive optimist, I should like to remind you that everything in life is subject to change and that not even Swiss banking secrecy is what it once was.

Similar words

muchísimo · mucho · muchos · mucilaginoso · mucílago · mucina · mucosa · mucrón · mucronato · mucronulato · mudanza · mudar · mudarse · mudo · mueble · mueblería · muebles · mueca · muela · muellaje · muelle

Even more translations in the English-Swahili dictionary by bab.la.