Spanish-English translation for "pasajeros"

 

"pasajeros" English translation

Results: 1-21 of 258

pasajeros {noun}

pasajeros {m pl}

Creo que el resultado será un aumento de la protección para los pasajeros aéreos.

I believe that it will result in an increase in protection for air passengers.

En primer lugar, la necesidad de que los pasajeros sean informados a tiempo.

Firstly, I consider it essential that passengers should be informed in good time.

Teníamos dudas acerca del desarrollo social y los derechos de los pasajeros.

We have also asked ourselves about social development and the rights of passengers.

Hace unas semanas los taxistas de Bruselas se negaron a llevar pasajeros austríacos.

A few weeks ago, taxi drivers in Brussels were refusing to take Austrian passengers.

Estimo que el umbral para pasajeros debe fijarse en un millón de pasajeros.

Certainly the threshold for passengers should be set at 1 million passengers.
 

Usage examples

Usage examples for "pasajeros" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Veremos lo que hacemos con el tráfico de pasajeros.

In short, I do not think that anything will be done.

Asunto:» Overbooking» en el transporte aéreo de pasajeros

Subject: Overbooking in passenger air transport

Registro de pasajeros y formación en profesiones marítimas

Passenger registration and training of seafarers

Y quizá el máximo y el primero de los derechos de los pasajeros.

It is also, perhaps the most fundamental passenger right.

Pero volvamos al triste tema de los pasajeros.

Unfortunately we come now to the sad question of passenger ships.

Todos ellos afectaron a pasajeros europeos.

That altogether adheres to the spirit of our European institutions.

Seguridad de los servicios regulares de transbordadores de pasajeros

Ro-ro ferry and high speed passenger craft services

La enmienda 10 trata también el aspecto de la seguridad de los pasajeros.

Amendment No 10 also deals with the passenger safety aspect.

En nuestra opinión, también es necesario proteger a este tipo de pasajeros.

We believe that it is also necessary to protect this type of passenger.

Esto vale para el transporte de pasajeros y también para el transporte de flete.

This is true of passenger transport and freight transport.

La liberalización de la parte relativa a los pasajeros debe realizarse paso a paso.

But we need to ensure that nobody makes the same mistakes as the United Kingdom.

Asunto: Posible sustitución de materiales de aislamiento en los aviones de pasajeros

Subject: Possible replacement of insulating materials in passenger planes

Está claro que los derechos de los pasajeros son sagrados.

Mr President, Commissioner, we shall of course be voting in favour of this regulation.

Con los registros de los nombres de pasajeros se han producido también varios incidentes.

With passenger name records, there have also been several incidents.

Esto implica graves molestias para los pasajeros y un aumento considerable de los costes.

That means great inconvenience to travellers and it costs a packet.

El transporte de pasajeros por ferrocarril es un servicio público y ha de seguir siéndolo.

Passenger transport by rail is a public service and must remain so.

Al fin y al cabo, este tipo de pasajeros también puede encontrarse a bordo de los aviones.

This is particularly the case if they are psychologically unstable.

Similar words

parto · parvulario · párvulo · pasa · pasacabos · pasadizo · pasado · pasador · pasaje · pasajero · pasajeros · pasamanería · pasamano · pasamanos · pasamano  · pasamontañas · pasando · pasante · pasantía · pasaporte · pasaportes

Search for more words in the Russian-English dictionary.