Spanish-English translation for "personalidad"

"personalidad" English translation

Results: 1-22 of 120

personalidad {noun}

personalidad {f} (also: carácter)

personality {noun}

propia personalidad mediante el alcoholismo, la droga, los abusos sexuales y la

which leads to destroying one's personality through alcoholism, drugs, sexual

entrega no respondiera a resortes profundos de la personalidad y como si una

not respond to deep needs of the personality and as if science, worthy of this

Creemos que esta conducta incoherente no es el resultado de una personalidad dividida.

We believe that this inconstant behaviour is not the result of a split personality.

Quiero poner de relieve un asunto más: el de la personalidad jurídica de los partidos.

I should like to refer to one further point: legal personality for the parties.

Un segundo principio esencial es el derecho al desarrollo individual de la personalidad.

A second crucial principle is, in fact, the right to individual personality development.

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "personalidad":

Usage examples

Usage examples for "personalidad" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

personalidad divina.

deepest secret of his divine Person.

Muchas veces acceden al matrimonio con una personalidad

Often the contracting parties come to marriage with a

Fundamento de la personalidad del catequista, además

At the origin of the catechist's vocation, therefore, apart

con su creatividad, talento y personalidad.

After your audition, the results will be communicated immediately.

La Comisión debe tener al frente una personalidad política fuerte.

The Commission must have at its head a strong political figure.

más a fondo en la consideración de la propia personalidad

more deeply into the consideration of one's own personhoodto recognize

de decretos de concesión de la personalidad jurídica y de

the other hand, to intensify consultation with canonists (also through ad

Su propósito es institucionalizar la protección de personalidades.

It seeks to institutionalise the provision of protection for public figures.

Sólo su extraordinaria personalidad le permite conseguirlo.

It is only because you are such an extraordinary person that you can do this.

otras personalidades, entre ellas, al señor Mijail Gorbachov, que han tomado

leaders, including Mr Mikhail Gorbachev, who have spoken in this assembly.

Debe plantearse como objetivo el desarrollo de toda la personalidad del joven.

Its goal must be the all-round development of young people as individuals.

Defendemos nuestra propia personalidad, nuestras concepciones, nuestra cultura.

We are defending ourselves, our perceptions and our culture.

Necesitamos personalidades en el Gobierno que se ocupen exclusivamente de Europa.

We need people in government dealing solely with Europe.

Tiene su propia personalidad y tiene que seguir su curso y aprobarse cuanto antes.

The usual procedures should be followed and it should be approved as soon as possible.

Tampoco estoy tan orgulloso como usted dice de las personalidades que hemos designado.

It is not a matter either of my being proud of the individuals we appointed.

Siempre hay un vínculo entre un programa y las personalidades que lo ponen en práctica.

We take due note of these, but in no way are they enough.

Hoy es también así pues apreciamos su personalidad y porque lo exige la dignidad de su cargo.

The same applies today because we value you as a person and because your office so demands.

Esas dos personalidades nos han representado de forma creíble e impresionante ante el Consejo.

These two figures represented us with credibility and force before the Council.

Por lo demás, quiero afirmar que toda esta Asamblea sólo se compone de personalidades maduras.

Besides, let me say that this entire House consists only of mature persons!

Debemos incluirlo en un mismo paquete junto con el Presidente de la Comisión y otras personalidades.

We must tie that up in a package with the Commission president and other individuals.

Similar words

persiguiendo · persistencia · persistente · persistentemente · persistir · persona · personado · personaje · personajes · personal · personalidad · personalismo · personalizar · personalmente · personas · personificación · personificar · perspectiva · perspectivas · perspicacia · perspicaz

Summary

Synonyms

Usage examples

"personalidad" English translation

personalidad {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "personalidad":

Usage examples

Usage examples for "personalidad" in English

Similar words