Synonyms

placa: negativo · imagen · película

placa : negativo · imagen · película

more (20)

Spanish-English translation for "plaquita"

 

"plaquita" English translation

Results: 1-7 of 7

plaquita {noun}

plaquita {f} [ind.]

shims  {pl} [ind.]

placa {noun}

placa {f} (also: chapa, lámina, napa, plato)

plate {noun}

Dos ensayos compararon la placa de Medoff con tres sistemas diferentes de tornillo-placa.

Two trials compared the Medoff plate with three different screw-plate systems.

Un ensayo informó una mayor pérdida de sangre y tiempos quirúrgicos más largos para la placa de Medoff.

One trial reported higher blood losses and longer operation times for the Medoff plate.

Diez compararon los clavos de Ender con una placa con clavos fijos o un tornillo deslizante para cadera.

Ten compared Ender nails with either a fixed nail plate or a sliding hip screw.

Dos ensayos compararon la placa Medoff con el TDC.

Two trials compared the Medoff plate with the SHS.

Había un riesgo menor de fracaso de la fijación para las fracturas trocantéricas inestables fijadas con la placa de Medoff.

There was a lower risk of fixation failure with the Medoff plate for unstable trochanteric fractures.

placa {f} (also: chapa, lámina, sábana, pliego)

sheet {noun}

placa soporte de tubo

tube sheet

placa de tubos

tube sheet

placa {noun}

placa (cartel) {f}

plaque {noun}

Deberíamos rectificar esta situación con una placa de granito adecuada”.

We should like to rectify this state of affairs with a suitable granite plaque.”

Mi pregunta es si cabría la posibilidad de mandar hacer una placa conmemorativa por parte del Parlamento.

I would therefore like to ask whether it would be possible for Parliament to have a plaque made.

Las arterias pueden obstruirse con una placa formada por depósitos de grasa, colesterol y otras sustancias.

Arteries can become clogged with plaque made up of deposits of fat, cholesterol and other substances.

Una vez puesta la placa, puede durar cientos de años, así que es importante tener en cuenta tales consideraciones.

Once a plaque is erected, it may last for hundreds of years, so consideration of such issues is important.

Otra opción es la aterectomía rotacional (AR), que utiliza un dispositivo rotacional para romper la placa solidificada.

Another option is rotational atherectomy (RA), which uses a rotating device to scrape away hard plaque.

placa {f} [autom.]

number plate {noun} [autom.] [Brit.]

placa {f} [autom.]

license plate {noun} [autom.] [Amer.]

placa {f} [IT]

board {noun} [IT]

placa de sistema

system board
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "placa":

Synonyms (Spanish) for "placa ":

Similar words

More in the English-Portuguese dictionary.