Spanish-English translation for "posterior"

"posterior" English translation

Results: 1-30 of 927

posterior {adjective}

posterior {adj.}

back {adj.}

Para comprobarlo, busca dos puertos de red en la parte posterior del equipo.

You can verify this by looking for two network ports on the back of your computer.

Apaga el módem con el interruptor de alimentación de la parte delantera o posterior del módem.

Turn off the modem using the power switch on the front or back of the modem.

Una información imprecisa, casi ilegible, escondida en la cara posterior del envase del producto.

A tiny piece of difficult-to-read information, hidden on the back of the product wrapper.

Estos conectores suelen estar en la parte posterior del equipo de escritorio.

These jacks typically appear on the back of a desktop computer.

Cuatro superficies de impresión: el capuchón lateral, el capuchón posterior, el clip y el cuerpo.

Four different print areas: cap side, cap back, clip and body.

posterior {adj. m}

later {adj.}

Deben ser de la misma versión o posterior que el software de servidor al cual acceden.

They must be the same version or later than the server software being accessed.

Sin embargo, aún no está claro si sólo retrasa las visitas para otro momento posterior.

It is still unclear though, whether it is just delaying visits to a later time.

Sin embargo, me gustaría pedir que el informe Swiebel se posponga a una fecha posterior.

But I want to request that the Swiebel report be postponed to a later date.

Grabar cualquier tipo de archivo y usar el disco en un equipo con Windows XP o posterior

Burn any kind of file and use the disc in a Windows XP or later computer

Grabar cualquier tipo de archivo y usar el disco en un equipo con Windows XP o posterior.

Burn any kind of file and use the disc in a Windows XP or later computer.

posterior {adj. m} (also: subsecuente)

subsequent {adj.}

Aguardo el debate posterior sobre las tareas que se alzan ante nosotros.

I look forward to the subsequent debate concerning the tasks ahead of us.

Su segunda promesa fue que defendería la celebración de un referéndum posterior.

His second pledge was that he would support a subsequent referendum.

No hubo datos disponibles para el riesgo de la aloinmunización de RhD en un embarazo posterior.

No data were available for the risk of Rhesus D alloimmunisation in a subsequent pregnancy.

Va a haber una misión posterior para ver lo que se necesita.

There is going to be a subsequent mission to look at what is required.

Ahora la prioridad principal de la UE es la ratificación y la posterior entrada en vigor del acuerdo.

Ratification and subsequent entry into force of the agreement is now the EU's main priority.

posterior {noun}

nalgas {f pl}

posterior {noun} [coll.] (also: ass, backside, keister, tush)

posterior {adjective}

subsecuente {adj. m/f}

posterior {adj.} (also: subsequent, succeeding)

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "posterior":

Synonyms (English) for "posterior":

Usage examples

Usage examples for "posterior" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

es posterior a

is after

revisión posterior al hito

post-milestone review

Pero han faltado medidas posteriores.

But there was no follow up action.

Ambos se podrán modificar posteriormente.

Both can be modified subsequently.

sucederán en los siglos posteriores.

succeed one another down through the ages.

Posteriormente, el Iraq debe ser reconstruido.

Following that, Iraq must be reconstructed.

Pasemos ahora a la fase posterior al accidente.

Let me now come to the follow-up.

Posteriormente siguió otro dictamen científico.

Another scientific opinion followed.

Posteriormente seguiremos con el orden del día.

Then we shall continue with the agenda.

Se ha hablado mucho de la fase posterior a Niza.

There is much talk of post-Nice.

Posteriormente se hará una evaluación.

An assessment will be carried out in due course.

Posteriormente no se ha revisado ese equilibrio.

This balance has not been revised since then.

Los archivos los puede instalar posteriormente.

You can also install these files now if required.

Posteriormente, el Consejo manifestó su posición.

The Council subsequently made its position known.

¿Cómo asociar posteriormente a la sociedad civil?

The next question is how to involve civil society.

Ahora debemos definir un paso posterior importante.

We must now take an important next step.

Posteriormente puede modificar el tipo de diagrama.

You can change the type of chart subsequently.

Posteriormente, esta noticia también fue desmentida.

Subsequently this news item was denied as well.

Este informe se utilizará en análisis posteriores.

The report is used for further analysis.

El control posterior es la última parte.

Control after the event should be the finishing touch.

Similar words

pospuesto · possiblemente · post-doblaje · post-producción · postal · poste · poste-guía · póster · postergar · posteridad · posterior · posterioridad · posteriormente · postes · postformacion · postgrado · postgraduado · postguerra · postigos · postizo · postoperatorio

Summary

Synonyms

Usage examples

"posterior" English translation

posterior {adjective}

posterior {noun}

posterior {adjective}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "posterior":

Synonyms (English) for "posterior":

Usage examples

Usage examples for "posterior" in English

Similar words