Spanish-English translation for "pozo"

"pozo" English translation

Results: 1-18 of 18

pozo {noun}

pozo {m} (also: hoyo, foso, fosa)

pit {noun}

Ya se le grava bastante el coche que, en el aspecto financiero, no es más que un pozo sin fondo.

He or she already pays enough in taxes for this vehicle, which is a bottomless pit in financial terms.

De otro modo se corre el riesgo, como administración, de arrojar el dinero de los impuestos a un pozo sin fondo.

In the other scenario the government runs the risk of pouring tax revenue into a bottomless pit.

Desastroso porque 2003 será el último año antes de caer en el pozo sin fondo de la globalización sin una red de seguridad.

Disastrous, because 2003 will be the last year before we jump into the bottomless pit of globalisation without a safety net.

Una palabra más sobre el proyecto del Túnel del Brennero: está demostrando ser un pozo sin fondo para el dinero de los contribuyentes.

One more word on the Brenner Base tunnel project: it is proving to be a bottomless pit for taxpayers ’ money.

Es muy importante, porque muchas personas, cuando escriben, piensan que sus cartas desaparecen en algún pozo sin fondo y nadie vuelve a

This is very important because many people, when they write, feel that their letters disappear into some bottomless pit and nobody ever

pozo {m}

well {noun}

En el pozo en Samaria pidió agua y terminó dándole agua a la mujer (Juan 4:4-26).

At the well in Samaria he asks for something to drink and ends up giving the woman water (John 4:4-26).

No puede basarse en el principio del pozo sin fondo.

It cannot be based on the bottomless well principle.

Señor Presidente, vengo de una región en la que, por el momento, ningún pozo suministra agua potable: Flandes.

Mr President, I come from a region, Flanders, where there is not a single well yielding water that you can drink.

Baste recordar, por ejemplo, la Samaritana y su diálogo con Cristo junto al pozo de Jacob en Sicar (cf.

Suffice it to mention, for example, the Samaritan woman and her dialogue with Christ at Jacob's Well in Sychar (cf.

"Todos bebemos del mismo pozo.

"We all drink from the same well.

pozo {m} (also: eje, árbol de transmisión)

shaft {noun}

pozo {m} (also: sentina)

bilge well {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "pozo":

Usage examples

Usage examples for "pozo" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

pozo de expansión

expansion trunk

Encarnación del Pozo Ministra General OFS

Encarnación del Pozo, OFS General Minister

El Estado boliviano controlará en las bocas de pozo o en centros de fiscalización.

The Bolivian State will be in control at the wellheads and inspection centres.

Europa puede convertirse en un pozo sin fondo financiero y no queremos caer en ese pozo.

In my country this is known as leading them down the garden path.

Le estaban ayudando a que él mismo se extrajera del profundo pozo de adicción en que había caído.

He was being helped to help himself come out of that deep black hole of addiction.

El trabajo temporal se convertirá en un pozo sin fondo cada vez mayor con dos categorías de mano de obra.

Temporary agency working would become an ever-growing bottom tier in a two-tier labour force.

La Compañía SNCF está empezando a salir del pozo, así que sin duda no es el momento de volverla a meter en él.

The SNCF is just beginning to climb out of the abyss, and this is certainly no time to push it back down again.

Durante los días 2-6 junio 2010, la Ministra general de la OFS, Encarnación del Pozo y fr.

From June 2-6, 2010, the Minister General of the SFO, Encarnación del Pozo, and Assistant General of the SFO-YouFra, Br.

Y luego, una vez que se alejaron con él, decidieron arrojarle al fondo del pozo.

Said they, "Why, if the wolf should devour him while we are so (strong) a band, verily, then we should ourselves have perished first.

Otro de ellos dijo: “No matéis a José, sino más bien --si vais a hacer algo-- arrojadle al fondo de este pozo, [y así] alguna caravana lo recogerá.

Slay Joseph, or cast him out to some (far or unknown) land; that your father's face (favour) may be free for you, and you may afterwards be a righteous folk.

Y llegó una caravana; y enviaron a su aguador, y éste descolgó su cubo en el pozo --[y cuando vio a José] exclamó: “¡Qué hallazgo tan afortunado: es un muchacho

And they brought his shirt with false blood upon it.

Similar words

potencial · potencialmente · potenciar · potenciometría · potente · potestad · potestativo · potra · potrero · potro · pozo · PPP · práctica · practicabilidad · practicado · prácticamente · practicando · practicante · practicantes · practicar · prácticas

Even more translations in the English-Korean dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"pozo" English translation

pozo {noun}

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "pozo":

Usage examples

Usage examples for "pozo" in English

Similar words