Spanish-English translation for "prestigiar"

 

"prestigiar" English translation

Results: 1-22 of 148

prestigiar {verb}

 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "prestigiar":

 

Usage examples

Usage examples for "prestigiar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Es necesario prestigiar la familia.

We really must favour family life.

Este tipo de discurso daña el prestigio de la Unión.

Such talk in public damages the Unions ' image.

Creo que este informe está lleno de prestigio.

I think that this report has prestige written all over it.

La Carta ha terminado convirtiéndose en una proyecto de prestigio.

The Charter has turned into a prestige project.

Los daños al prestigio del Parlamento son incalculables.

The damage done to the European Parliament's image is incalculable.

R: El programa de ergonomía en que me gradué goza de gran prestigio.

A: The ergonomics program I graduated from is pretty well respected.

R: El programa de ergonomía en que me gradué goza de gran prestigio.

A: The ergonomics programme I graduated from is pretty well respected.

conocimiento, competencia y prestigio, estos fieles tienen también «el

and that the faithful, in keeping with their knowledge, competence, and

No se trata de un proyecto de prestigio ni de una cuestión de prestigio.

This is not a prestige project or prestige fight.

entendido más como una forma de poder y prestigio que como una

episcopal ministry was seen by some more as a form of power and prestige

Aquí no está en juego el prestigio, se trata de la vida de las personas.

This is not a question of prestige; people's lives are at stake.

Hay deportes de prestigio que han evolucionado desde prácticas violentas.

There are prestigious sports that have evolved from violent practices.

El prestigio del Parlamento se ha visto reforzado al final de este período.

Parliament's prestige is enhanced at the end of this period.

Los inversores precisan saber y las compañías no deben arriesgar su prestigio.

Investors need to know and companies should not gamble with their reputations.

ENISA será un centro de prestigio que coordinará, analizará y dará consejo.

We have enacted laws relating to electronic communications and data protection.

Hubo un gran peligro de que el prestigio de esta Asamblea se viera perjudicado.

There was a grave danger of this House's reputation being damaged.

¿Es así como va a aumentar el prestigio y el atractivo de la unificación europea?

Is this how we are to increase the prestige and appeal of European unification?

Ya me dirán lo que eso supondría para el prestigio del Parlamento Europeo.

I should like to know what that will do for the European Parliament's reputation.

La Comisión y el ECOFIN pueden obtener un triunfo de dudoso prestigio.

There might be a spurious element of prestige in it for the Commission and Ecofin.

Estos sentimientos, si prosperan, irán en detrimento del prestigio del Parlamento.

These sentiments, if carried, will be to the detriment of the standing of Parliament.

Similar words

Search for more words in the English-Italian dictionary.