Summary

probar {verb}
to taste · to test · to try out · to try · to try on · to substantiate

full details

Synonyms

probar: experimentar · examinar · comprobar

more (20)

Usage examples

Haga la prueba.
Ninguna prueba.
Pruebas nucleares

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "probar"

 

"probar" English translation

Results: 1-32 of 4784

probar {verb}

probar {vb} (also: degustar, catar)

to taste {vb}

Sin embargo, el hecho de que hay un problema lo demuestra la mala conexión ferroviaria entre Bruselas y Estrasburgo que pude probar ayer.

That there is a problem is, however, demonstrated by the poor rail connection between Brussels and Strasbourg I got a taste of yesterday.

Estos paquetes son perfectos para dar cómo Muestras a posibles clientes ya que ellos podrán probar por si mismos que tan delicioso

These packets make great Sample Giveaways to potential customers as they will be able to taste for themselves how delicious YOR MRP™ really

en cuyo caso te hubiéramos hecho probar en verdad un [castigo] doble en la vida y un [castigo] doble después de la muerte, y no habrías

Then would We have made you taste of punishment of both of life and death, and you would not have found a helper against Us.

En otras palabras, sufrimos el riesgo de recibir el golpe sin haber siquiera probado la zanahoria.

In other words, we risk suffering the blows of the stick without even tasting the carrot.

Y al respecto debo decirles que creo que el buey británico que probé estaba buenísimo.

While I am on this subject, I have to tell you that the British beef I tasted was truly delicious.

probar {vb} (also: ensayar, comprobar, graduar)

to test {vb}

La Comisión sigue sin poder probar este principio en siete Estados miembros.

The Commission is still powerless to test this principle in seven Member States.

Siga las instrucciones para configurar y probar los altavoces en Media Center.

Follow the instructions to configure and test your speakers in Media Center.

Tercera: los consumidores de drogas deben probar la mercancía en contenido y cantidad.

Thirdly, drugs users should be able to test drugs for their content and mixture.

Se realizaron varios análisis de sensibilidad para probar la solidez de los resultados.

Several sensitivity analyses were performed to test the robustness of the results.

Se necesitan mayores esfuerzos y vamos a probar los límites de esta legislación.

Further efforts are required in this regard, and we shall test the limits of the legislation.

probar {vb} (also: ensayar)

to try out {vb}

Google Maps Labs permite probar nuevas funciones experimentales de Google Maps.

Google Maps Labs allows you to try out experimental new features in Maps.

Google Maps Labs permite probar nuevas funciones experimentales en Maps.

Google Maps Labs allows you to try out experimental new features in Maps.

participantes preparados para probar el tratamiento.

Cognitive behavioural therapy led to the largest increases in average machine usage, partly because more participants were prepared to try

Si instalas la versión preliminar, podrás probar muchas de las nuevas características, pero es posible que también te encuentres con más

If you install the preview release, you'll get to try out the many new features, but you might also encounter errors that you wouldn

probar {vb} (also: intentar, tratar, procurar)

to try {vb}

Google Maps Labs permite probar nuevas funciones experimentales de Google Maps.

Google Maps Labs allows you to try out experimental new features in Maps.

Google Maps Labs permite probar nuevas funciones experimentales en Maps.

Google Maps Labs allows you to try out experimental new features in Maps.

Hay varias cosas que puede probar si tiene un dispositivo que no funciona correctamente:

There are several things you can try if you have a device that is not working correctly:

Si no te gusta la resolución, haz clic en No y vuelve al paso 3 para probar otra resolución.

If you do not like the resolution, click No, and return to step 3 to try a different resolution.

Comuníquese con su proveedor de cable y pídale probar con una CableCARD diferente.

Call your cable provider and ask to try a different CableCARD.

probar {vb} [cloth.] (also: probarse)

to try on {vb} [cloth.]

probar {v.t.} (also: corroborar)

to substantiate {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "probar":

© OpenThesaurus-esexperimentar · examinar · comprobar · constatar · ensayar · estudiar · intentar · observar · tantear · verificar · cotejar · advertir · confirmar · confrontar · testificar · demostrar · basarse · fundamentarse · fundarse · apoyarse

 

Usage examples

Usage examples for "probar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Haga la prueba.

Give it a try.

Ninguna prueba.

No proof at all.

Pruebas nucleares

Nuclear tests

Pruebas nucleares

Nuclear testing

Mezcla de pruebas.

Test mix.

Solamente probando.

Just testing.

Prueba Office 2010

Try Office 2010

Pruebe lo siguiente:

Try the following:

Pruebe AdWords Express

Try Ad Words Express

Europa lo ha probado.

Europe has been there.

Pruebe Commerce Search.

Try Commerce Search.

¿Qué prueba esto?

So what does that prove?

Prueba de ello es la

Proofs can be seen in the

¡Son pruebas, señor Ferri!

That is proof, Mr Ferri!

Se necesitan más pruebas.

More evidence is needed.

Tenemos pruebas a montones.

We have evidence in plenty.

Son pruebas post mortem.

They are post-mortem tests.

¿Se ha cumplido esta prueba?

Has this test been met?

Pruebe a conectarse de nuevo.

Try connecting again.

No han pasado la prueba.

The test has not been passed.

Similar words

proactivo · proangiotensina · proantesis · probabilidad · probabilidades · probable · probablemente · probado · probador · probadores · probar · probarse · probatorio · probeta · probidad · probit · problema · problemas · problemática · problemático · procastinación

more

Search for more words in the English-Italian dictionary.