Summary

puertos {noun}
ports

full details

Usage examples

Caminos, Canales y Puertos
... inexistencia de puertos refugio?...
Puertos marítimos: las e...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Spanish-English translation for "puertos"

"puertos" English translation

Results: 1-21 of 153

puertos {noun}

puertos {m pl}

ports {pl}

Señor Presidente, estoy a favor de la apertura y la transparencia en los puertos.

I am in favour of transparency and public scrutiny where ports are concerned.

Por lo tanto, debemos saber quién trabaja en nuestros puertos y en qué condiciones.

We must therefore know who is working in our ports and under what conditions.

A puertos españoles han llegado más de 100 barcos de maíz genéticamente modificado.

Over 100 cargoes of genetically modified maize have arrived in Spanish ports.

La Comisión prometió entonces presentar una propuesta específica sobre los puertos.

At that time, the Commission undertook to prepare an appropriate proposal on ports.

Creo que el problema es que se debe organizar la competencia entre los puertos.

The problem is, I think, that competition between ports has to be organised.

Usage examples

Usage examples for "puertos" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Caminos, Canales y Puertos

civil engineering

¿La inexistencia de puertos refugio?

Was it the lack of places of refuge?

Puertos marítimos: las enmiendas 5, 9 y 10.

Seaports: Amendments Nos 5, 9 and 10.

Los controles en los puertos son muy importantes.

Port controls are vitally important.

¿Qué está ocurriendo con los controles en los puertos?

What is happening with port controls?

la creación de puertos de refugio para barcos en apuros,

the creation of refuges for ships in distress,

Será útil que los Estados de puertos tengan un papel en esto.

It will be helpful for the port states to have a role in this.

El mercado es decisivo para el desarrollo de los puertos marítimos.

The market is crucial to the development of seaports.

La cuestión clave aquí es la autoasistencia en los puertos de la UE.

We are not going from paradise to purgatory.

Hay mercancías retenidas en los puertos por la incapacidad de despacho.

Goods remain stuck in port because they cannot be cleared.

Bien, pero ahora debemos llevar todo esto al campo de los puertos alpinos.

But we must return to the narrow scope of the Alpine passes.

¿Cuál es el calendario para la apertura de los aeropuertos y puertos turcos?

What is the timetable for opening the Turkish airports and seaports?

Si se trata de un cable USB, se conecta en uno de los puertos USB del equipo.

If it is a USB cable, it will plug into any USB port on your computer.

No afecta únicamente a los puertos, sino también a los usuarios de los mismos.

It does not simply cover the port itself, but mainly the port users.

El pecado que han cometido se llama control insuficiente de los puertos.

The sin recorded against their names is that of inadequate port State control.

El control de armas deja mucho que desear en determinados puertos y aeropuertos.

In certain air- and seaports, arms control leaves a great deal to be desired.

Siento simpatía por aquellos que se ganan la vida en los puertos.

The fear of distortion of competition in itself can also lead to lax regulation.

Esto quedará claro pronto, porque la competencia entre los puertos es despiadada.

We as Europeans are always trying to outdo others with our social standards.

Así funcionan también las cosas en las empresas constituidas por los puertos europeos.

The Port Services Directive constitutes an example of superfluous EU legislation.

Hay dos enmiendas que nos atañen en relación con el control del estado de los puertos.

There are two amendments that we are concerned about regarding port state control.

Similar words

puentes · puenting · puerco · pueril · puerro · puerta · puertas · puerto · puertorriqueña · puertorriqueño · puertos · pues · puesta · puesto · púgil · pugnar · puja · pujante · pujanza · pujar · pularda